| Тематика | Іспанська | Пенджабі |
| комп., Майкр. | Almacenamiento eficiente de archivos | ਕੁਸ਼ਲ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ |
| комп., Майкр. | archivo binario | ਦੂਹਰੀ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | Archivo como copia impresa | ਛਾਪਣ ਲਈ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de audio | ਔਡੀਓ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de carpetas sin conexión | ਔਨਲਾਈਨ ਫੋਲਡਰ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de concordancia | ਕੌਨਕੌਰਡੈਂਸ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de conexión de datos | ਡੇਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de conexión de datos de Office | ਔਫਿਸ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਪਰਕ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de conexión de datos de Office | ਆਫਿਸ ਡੇਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de copia de seguridad | ਪਿਛੇ ਵਾਲੀ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de cubo sin conexión | ਔਨਲਾਈਨ ਕਿਊਬ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de datos | ਡੇਟਾ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de datos predeterminado | ਡਿਫੌਲਟ ਡੇਟਾ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de datos predeterminado | ਤਰੁੱਟੀ ਸਮੱਗਰੀ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de definición de compatibilidad de Office | Office ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de definición de formulario | ਲੜੀਵਾਰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de definición de formulario | ਫੌਰਮ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de destino | ਮੰਜਿਲ ਪਤਾ |
| комп., Майкр. | archivo de intercambio | ਵਟਾਂਦਰਾ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de intercambio | ਬਦਲੀ ਹੋਈ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de origen | ਸ੍ਰੋਤ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de paginación | ਪੰਨਾ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de proyecto | ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de prueba | ਟੈਸਟ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de prueba | ਟਿਸਟ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de registro | ਲੌਗ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de salida | ਆਉਟਪੁਟ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de seguridad | ਸੁੱਰਖਿਆ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de suscripción | ਸਬਸਕਰੈਪਸਨ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de suscripción | ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de texto delimitado | ਡੀਲਿਮਟੇਡ ਟੈਕਸਟ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo de área de trabajo | ਵਰਕਸਪੇਸ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo inteligente | ਸਮਾਰਟ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo Léame | ਫਈਲ ਮੈਨੂੰ ਪੜਨ ਦਿਉ |
| комп., Майкр. | archivo multimedia | ਮੀਡੀਆ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo ODC | ਔਫਿਸ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਪਰਕ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo ODC | ਆਫਿਸ ਡੇਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | archivo .theme | ਥੀਮ ਫਾਈਲ |
| комп., Майкр. | Bloqueo de archivos | ਫਾਈਲ ਬਲੌਕ |
| комп., Майкр. | Eliminación de archivos de hibernación | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਫਾਈਲ ਸਾਫ ਕਰਨ ਵਾਲਾ |
| комп., Майкр. | Explorador de archivos | ਫਾਈਲ ਏਕਸਪਲੋਰਰ |
| комп., Майкр. | extensión de nombre de archivo | ਫਾਈਲ ਨਾਮ ਪ੍ਰਸਾਰ |
| комп., Майкр. | extensión de nombre de archivo | ਫਾਈਲ ਨਾਮ ਵਿਸਥਾਰ |
| комп., Майкр. | formato de archivo | ਫਾਈਲ ਸਰੂਪ |
| комп., Майкр. | Historial de archivos | ਫਾਈਲ ਇਤਿਹਾਸ |
| комп., Майкр. | menú Archivo | ਫਾਈਲ ਮੀਨੂ |
| комп., Майкр. | nombre largo del archivo | ਦੀਰਘ ਫਾਈਲ ਨਾਮ |
| комп., Майкр. | programa de uso compartido de archivos | ਫਾਈਲ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ |
| комп., Майкр. | propiedad de archivo | ਫਾਈਲ ਸੰਪੱਤੀ |
| комп., Майкр. | protocolo de transferencia de archivos | ਫਈਲ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਬਦਾਲਾ |
| комп., Майкр. | selector de archivos | ਫਾਈਲ ਪਿਕਰ |
| комп., Майкр. | sistema de archivos | ਫਾਈਲ ਸਿਸਟਮ |
| комп., Майкр. | sistema de archivos NTFS | NTFS ਫਾਈਲ ਸਿਸਟਮ |
| комп., Майкр. | tabla de asignación de archivos | ਫਾਈਲ ਐਲੋਕੇਸ਼ਨ ਟੇਬਲ |
| комп., Майкр. | tipo de archivo | ਫਾਈਲ ਕਿਸਮ |
| комп., Майкр. | tipo de archivo | ਫਾਈਲ ਟਾਈਪ |
