| Тематика | Французька | Арабська |
| комп., Майкр. | affichage Rapport page Web | طريقة عرض تقرير صفحة ويب |
| телегр. | commande de page suivante | تغذية شكل |
| обр.дан. | défilement page par page | تمرير صفحات |
| обр.дан. | défilement page par page | تمير صفحة صفحة |
| обр.дан. | déroulement page par page | تمرير صفحات |
| обр.дан. | déroulement page par page | تمير صفحة صفحة |
| комп., Майкр. | mise en page inversée | تخطيط صفحة معكوسة |
| комп., Майкр. | page active | صفحة نشطة |
| комп., Майкр. | page ASP.NET | صفحة ASP.NET |
| комп., Майкр. | page Aujourd'hui | صفحة "اليوم" |
| комп., Майкр. | page chargée | صفحة بطيئة |
| комп., Майкр. | page code-behind | صفحة لتعليمات برمجية في الخلف |
| телеком. | page d'accueil | صفحة الاستقبال |
| комп., Майкр. | page d'accueil | صفحة رئيسية |
| комп., Майкр. | page d'accueil | الصفحة الرئيسية |
| телеком. | page d'accueil | صفحة الافتتاح |
| довк. | page d'accueil | صفحة استقبال (إنترنت) |
| комп., Майкр. | page d'accueil du dossier | الصفحة الرئيسة للمجلد |
| комп., Майкр. | page d'accueil du Gestionnaire de contacts professionnels | الصفحة الرئيسية لـ Business Contact Manager |
| комп., Майкр. | Page d'accueil du Panneau de configuration | الصفحة الرئيسية للوحة التحكم |
| комп., Майкр. | page d'accueil dynamique | الصفحة الديناميكية المنتقل إليها |
| комп., Майкр. | page d'accueil par défaut | الصفحة الرئيسية الافتراضية |
| комп., Майкр. | page d'accès aux données | صفحة الوصول إلى البيانات |
| комп., Майкр. | page d'action | صفحة الإجراء |
| комп., Майкр. | page d'arrière-plan | صفحة خلفية |
| комп., Майкр. | page d'authentification | صفحة المصادقة |
| комп., Майкр. | page de cadres imbriquée | صفحة الإطارات المتداخلة |
| комп., Майкр. | page de codes | صفحة التعليمات البرمجية |
| комп., Майкр. | page de codes | صفحة الترميز اللغوي |
| комп., Майкр. | page de confirmation | صفحة التأكيد |
| комп., Майкр. | page de contenu | صفحة المحتوى |
| комп., Майкр. | page de dessin | صفحة الرسم |
| МВФ | page de données nationales récapitulatives | صفحة البيانات القومية الموجزة |
| телеком. | page de garde | صفحة رئيسية |
| телеком. | page de garde | صفحة الافتتاح |
| телеком. | page de garde | صفحة الاستقبال |
| комп., Майкр. | page de premier plan | الصفحة الأمامية |
| комп., Майкр. | page de profil | صفحة ملف التعريف |
| комп., Майкр. | page de propriétés | صفحة الخصائص |
| комп., Майкр. | page de recherche | صفحة بحث |
| комп., Майкр. | page de référence | صفحة موثقة |
| докум. | page de titre | الصفحة الأولى للغلاف |
| докум. | page de titre | صفحة الغلاف |
| докум. | page de titre | صفحة العنوان |
| комп., Майкр. | page d'introduction | صفحة الانتظار |
| комп., Майкр. | page dynamique | صفحة ديناميكية |
| комп., Майкр. | page initiale | الصفحة الأولية |
| комп., Майкр. | page maître | صفحة رئيسية |
| МВФ | page par pays | صفحة قُطْرية |
| МВФ | page-pays | صفحة قُطْرية |
| докум. | page standard finale | صفحة قياسية ختامية |
| докум. | page standard finale | صفحة معيارية نهائية |
| докум. | page standard finale | صفحة قياسية نهائية |
| комп., Майкр. | page statique | صفحة ساكنة |
| обр.дан. | page sur la toile | صفحة ويب |
| обр.дан. | page sur la toile | صفحة الشبكة العالمية |
| комп., мереж. | page sur la Toile | صفحة على الإنترنت |
| обр.дан. | page web | صفحة الشبكة العالمية |
| комп., Майкр. | page Web | صفحة ويب |
| комп., мереж. | page Web | صفحة على الإنترنت |
| комп., Майкр. | page WebPart | صفحة أجزاء ويب |
| докум. | page à espacement simple | صفحة ذات مسافة مفردة |
| докум. | page à simple interligne | صفحة ذات مسافة مفردة |
| обр.дан. | page-écran | صفحة شاشة كاملة |
| обр.дан. | page-écran | صفحة معلومات مرئية |
| докум. | première page de couverture | صفحة الغلاف |
| докум. | première page de couverture | الصفحة الأولى للغلاف |
| комп., Майкр. | protection de page de copie sur écriture | حماية الصفحة عبر نسخ الكتابة |
| комп., Майкр. | touche Page suivante | مفتاح PAGE DOWN |
