| Тематика | Болгарська | Литовська |
| комп., Майкр. | акаунт за управлявани услуги | valdomas tarnybos abonementas |
| комп., Майкр. | бизнес услуги в облак за BlackBerry | BlackBerryR Business Cloud Services (R) |
| зв’яз. | Група на европейските регулатори за електронни съобщителни мрежи и услуги | Europos reguliuotojų grupė |
| зв’яз. | Група на европейските регулатори за електронни съобщителни мрежи и услуги | Europos elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų reguliuotojų grupė |
| політ. | Дирекция за поддръжка и технически услуги за писмените преводи | Pagalbos ir technologinių paslaugų vertimo klausimais direktoratas |
| політ. | Дирекция за управлението на помощните и социалните услуги | Paramos ir socialinių paslaugų valdymo direktoratas |
| суспільс. | доброволна европейска рамка за качеството на социалните услуги | Europos savanoriška socialinių paslaugų kokybės užtikrinimo sistema |
| комп., Майкр. | доставчик на услуги за данни | duomenų paslaugos teikėjas |
| комп., Майкр. | доставчик на услуги за организиране на конференции | Konferencijų paslaugos teikėjas |
| ек., енерг. | дружество за предоставяне на енергийни услуги | energetinių paslaugų bendrovė |
| ек., патент. | Европейска конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп | Europos konvencija dėl sąlygine prieiga grindžiamų paslaugų ir sąlyginės prieigos paslaugų teisinės apsaugos |
| іммігр. | европейски услуги за морска сигурност | Europos jūrų apsaugos paslaugų projektas |
| зв’яз. | Европейско звено за предоставяне на услуги по спътникови далекосъобщения | palydovinio ryšio srities viešųjų pirkimų grupė |
| комп., Майкр. | API за уеб услуги на Windows | "Windows" žiniatinklio paslaugų API |
| комп., Майкр. | интерфейси за услуги на Active Directory | Katalogų tarnybos "Active Directory" sąsajos |
| комп., Майкр. | информация за достъпни услуги | Informacijos prieigos paslauga |
| ек. | компания за услуги | paslaugų įmonė |
| зв’яз., IT | комутационен център за мобилни услуги | judriojo ryšio perjungimo centras |
| комп., Майкр. | набор услуги за потребителя | vartotojų paslaugų telkinys |
| комп., Майкр. | ненаблюдаван акаунт за услуги | bendrai naudojamas paslaugos abonementas |
| заг. | обществена поръчка за услуги | viešojo paslaugų pirkimo sutartis |
| комп., Майкр. | основен доставчик на криптографски услуги за смарт карти | bazinė intelektualiosios kortelės kriptografijos tarnyba |
| політ. | Отдел за библиотечни услуги, предоставяни на място и онлайн | Bibliotekos ir virtualiosios bibliotekos skyrius |
| політ. | Отдел за интранет услуги | Intraneto paslaugų skyrius |
| комп., Майкр. | Microsoft Live@edu портал за управление на услуги | "Microsoft Live@edu" tarnybos valdymo portalas |
| страх., бізн., орг.вироб. | предприятие за спомагателни банкови услуги | papildomas banko paslaugas teikianti įmonė |
| комп., Майкр. | Споразумение за услуги на Microsoft | "Microsoft" paslaugų teikimo sutartis |
| комп., Майкр. | услуга "Услуги за потребителя" | vartotojų paslaugų tarnyba |
| комп., Майкр. | Услуги за автоматизиране на Office | "Office" automatizavimo tarnybos |
| комп., Майкр. | Услуги за бизнес свързване | Išorinių sistemų ryšių paslaugos |
| комп., Майкр. | услуги за SMS за Windows Live | "Windows Live" SMS paslaugos |
| комп., Майкр. | Услуги за интеграция на SQL Server | "SQL Server" integravimo tarnybos |
| комп., Майкр. | услуги за конференция на Exchange | "Exchange" konferencijų paslaugos |
| комп., Майкр. | услуги за местоположение | vietos nustatymo tarnybos |
| комп., Майкр. | Услуги за отдалечен работен плот | Nuotolinio darbalaukio tarnybos |
| комп., Майкр. | услуги за отдалечено инсталиране | Nuotolinio diegimo tarnybos |
| комп., Майкр. | услуги за подписване в Office | Parašo tarnybos, skirtos "Office" |
| комп., Майкр. | услуги за превод на SharePoint | "SharePoint" vertimo tarnybos |
| комп., Майкр. | услуги за разширяване на приложения | taikomosios programos plėtinio tarnybos |
| комп., Майкр. | услуги за управление на правата на достъп в Active Directory | "Active Directory" teisių valdymo tarnyba |
| бухг. | услуги за финансово посредничество | finansinio tarpininkavimo paslaugos |
| комп., Майкр. | услуги на Active Directory за улесняване на достъпа | "Active Directory" susiejimo tarnyba |
| комп., Майкр. | цифрова мрежа за интегрирани услуги | Integruotųjų paslaugų skaitmeninis tinklas |
