Терміни що містять if indicated

Тематика	Англійська	Російська
військ., авіац.	arrival report immediate superior in command if present, otherwise by message duty indicated	донесение о прибытии непосредственному начальнику, если присутствует, иначе через сообщение указанной дежурной службы
мед.	if clinically indicated	при наличии клинических показаний (Dimpassy)
буд.	if clinically indicated	если имеются медицинские показания (Анна Ф)
мед.	if clinically indicated	по клиническим показаниям (Andy)
ох.здор.	if indicated	при показаниях (Alexey Lebedev)
заг.	if shoe length other than the standard length tabulated above is required typically shoe at line stop, same shall be indicated in the isometrics	если требуется длина скользящей опоры, отличающаяся от стандартной длины, указанной в таблице выше обычно это опора у линейного фиксатора, то это должно быть указано на изометрических чертежах
прогр.	indicate if the current day has been set	указывать, задана ли текущая дата (ssn)
ох.здор.	treatment if indicated	лечение при показаниях (Alexey Lebedev)