 |
| Тематика | Англійська | Російська |
| мор. | ahead full speed! | полный вперёд! |
| мор. | full speed ahead | полный ход вперёд |
| розм. | full speed ahead | напролом (regardless of obstacles) |
| торп. | Full speed ahead! | "Полный вперёд!" (команда) |
| Gruzovik, мор. | full speed ahead! | полный ход! |
| заг. | full speed ahead | полный вперёд |
| заг. | full speed ahead! | полный ход |