Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Німецько-російський словник - терміни, додані користувачем
Anna Chu
: 40
16.06.2018
2:47:39
заг.
на другом конце провода
am anderen Ende der Leitung
23.09.2011
23:51:03
заг.
юмор ниже пояса
Humor unter der Gürtellinie
23.09.2011
23:45:16
заг.
поразительное сходство
frappierende Ähnlichkeit
23.09.2011
22:11:01
заг.
в широком смысле
im breiten Sinne
23.09.2011
22:07:38
заг.
комплекс вопросов
Fragenkomplex
10.02.2011
19:06:03
заг.
в целом
insgesamt gesehen
3.02.2011
1:39:36
фін.
процентный коридор
Zinskorridor
31.01.2011
18:16:13
філос.
единица мысли
Denkeinheit
18.01.2011
22:55:45
мед.
дрожательный паралич
Schüttellähmung
16.01.2011
23:12:07
ек.
доля оплаты труда в национальном доходе
Lohnquote
26.09.2010
16:40:28
заг.
быть полностью отданным на волю
кого-то / чего-то
jemandem
/
etwas
auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein
20.09.2010
22:38:28
заг.
погружение
Tauchgang
(дайвинг)
17.09.2010
23:45:48
заг.
вызывать эмоции
Emotionen wecken
12.09.2010
16:46:03
заг.
привить любовь
Liebe vermitteln
7.09.2010
14:23:28
ек.
топ-менеджер
hochrangiger Manager
7.09.2010
14:18:18
заг.
манометр
Finimeter
(дайвинг)
4.09.2010
16:14:22
заг.
компенсатор плавучести
часть снаряжения аквалангиста
Tarierweste
4.09.2010
16:12:01
заг.
компенсатор плавучести
часть снаряжения аквалангиста
Tarierjacket
31.08.2010
19:15:46
заг.
сексуальная позиция
Sexstellung
7.08.2010
16:32:29
фам.
пьяный в стельку
sternhagelvoll
7.08.2010
16:32:29
фам.
мертвецки пьяный
sternhagelvoll
18.07.2010
22:08:34
заг.
учитель йоги
Yogalehrer
1.07.2010
20:03:57
заг.
парк развлечений
Freizeitpark
24.06.2010
0:11:56
мат.
n-угольник
n-Eck
23.06.2010
23:23:51
заг.
режим реального времени
Echtzeitmodus
26.05.2010
14:19:09
с/г.
биологическое сельское хозяйство
Biolandbau
20.05.2010
0:18:42
ек.
профиль сотрудничества
Kooperationsprofil
20.05.2010
0:02:29
жарт.
вечеринка "Для тех, кому за 30"
Gammelfleischparty
18.05.2010
21:48:40
заг.
снадобье
Arznei
17.05.2010
0:51:31
заг.
временный сотрудник
Mitarbeiter in der Zeitarbeit
17.05.2010
0:46:55
заг.
высокопоставленный чиновник
hochrangiger Beamter
17.05.2010
0:42:35
дип.
дипломатическое представительство
Auslandsvertretung
16.05.2010
23:57:59
заг.
ценный сотрудник
wertvoller Mitarbeiter
16.05.2010
22:50:28
заг.
электрический удар
Stromunfall
16.05.2010
18:00:54
заг.
виртуальная служба знакомств
Singlebörse
16.05.2010
15:14:27
заг.
виртуальная служба знакомств
Partnerbörse
16.05.2010
14:29:17
кул.
голландский соус
классический французский соус на основе яиц
Hollandaise
16.05.2010
14:13:29
ек.
лицо, возобновляющее трудовую деятельность после длительного перерыва
Wiedereinsteiger
16.05.2010
2:56:21
юр.
законодательство по защите животных
Tierschutzrecht
16.05.2010
2:03:57
ек.
агентство, оказывающее услуги по предоставлению временного персонала
Zeitarbeitsunternehmen
Коротке посилання