СловникиФорумКонтакти

 dead flower

посилання 30.03.2007 7:09 
Тема повідомлення кредит для расширения бизнеса.....сумму, взятую за предоставление кредита
Уважаемые Переводчики! Помогите мне в очередной раз: не знаю, как это будет по англ - кредита для расширения бизнеса и сумму, взятую за предоставление кредита. Контекст такой:

Статья, посвященная выбору кредита для расширения бизнеса. Наиболее выгодным считается банк БСЖВ: не только привлекательная кредитная ставка, но и в сумму, взятую за предоставление кредита, входит страхование жизни на весь период кредитования.

Заранее Спасибо всем огромное!

 lark

посилання 30.03.2007 7:11 
business expansion loan/credit facility
loan fee

 dead flower

посилання 30.03.2007 7:50 
Спасибо большое, lark, вы мне очень помогли!

 

Увійдіть на сайт або зареєструйтеся, щоб брати участь у форумі