СловникиФорумКонтакти

 andreyhere11

посилання 7.06.2006 8:10 
Тема повідомлення Паровые турбины....преимущества тех.
Помогите перевести следующее предложение:
Ability to meet more than one site heat grade requirement.
В контекате преимуществ паровых турбин.
Thanks.

 kinsman

посилання 7.06.2006 8:17 
Очень имхо:
Возможность применения на различных объектах с различными температурными режимами

 MEDCECTPA

посилання 7.06.2006 11:06 
Скорее всего: возможность применения оборудования на различных рабочих площадках с разными требованиями к качеству пара.

Пар может быть разным и по температуре, и по плотности, и по составу.

 andreyhere11

посилання 7.06.2006 13:17 
thanks a lot for replies!

 

Увійдіть на сайт або зареєструйтеся, щоб брати участь у форумі