|
посилання 28.08.2012 4:58 |
Тема повідомлення размещение ваканси заг. Подскажите, пожалуйста, разрешено ли размещать вакансии для переводчиков на форуме Multitran?Заранее спасибо! |
Не только не воспрещено, но и всячески приветствуется всем прогрессивным человечеством... Только будьте готовы к тому, что по вашему объявлению с гиканьем и плясками пронесется толпа местных обитателей из числа самых заядлых неудачников и бездельников... |
|
посилання 28.08.2012 5:13 |
Рудут, спасибо за ответ! :) |
"...с гиканьем и плясками пронесется толпа местных обитателей..." - как сказано, а!! Брависсимо, Рудут! А то и в самом деле задолбали уже беспрестанным своим юморизмом в связи с каждым объявлением о вакансии. |
Тут обычно такой сценарий применяется: 1. Ну а сколько платят-то? 2. Это несерьезно! Я на русалках больше заработаю (если удастся выяснить ответ на первый вопрос) 3. А работодатель-то вообще платежеспособен? А то всяко бывает... 4. Примеры из жизни, как бывает. 5. Ну, ладно... Запишите меня... =) |
AsIs п. 2 - просто блеск! ))) |
О! Вакансии еще нет, а уже пляшем! :0) |
Вспомнилась цитата из фильма Л. Гайдая про Шурика-студента и бездельника, которым удосужилось вместе на стройке работать. - Итак граждане хулиганы, тунеядцы, алкоголики… Кто желает поработать? - Огласите весь список, пожалc-ста… - Кто на свалку? - Я. - Кто на...? - Я. ))))))))))))))))))))) |
бубен не забываем |
|
посилання 28.08.2012 6:59 |
Мне вот что не нравится -- как только появляется вакансия, то сразу язвительные насмешки. Появилась вакансия - обращайтесь по указанной электронной почте, и там уже можно выяснить все вопросы. Устраивает - работаем, не устраивает - отдыхаем на форуме. |
|
посилання 28.08.2012 7:01 |
intertrans, а почему не начать с последнего пункта "отдыхаем на форуме"? прямо в той самой ветке про вакансию ;)) |
intertrans, Не обижайтесь, здесь собрались "граждане хулиганы, тунеядцы")))))))) |
|
посилання 28.08.2012 7:03 |
пусть обижается, чо |
intertrans, свежая мысль... но разве мы не об этом же говорим? информируем аскера, чтобы была готова к разным подобным наездам. |
|
посилання 28.08.2012 7:05 |
silly.wizard, Не "наезжайте" Вы так на аскера))))))))))))) Вспомнилась фраза из "Приключений Шурика с тремя балбесами" Л. Гайдая: 1) - Вы не скажете сколько сейчас градусов ниже нуля? 2) - Вы не скажете, где здесь туалет? - Нашёл время?! - Спасибо! 3) - Как пройти в библиотеку? - В три часа ночи?! Идиот! З.Ы. Ни на что не намекаю)))))))))))) |
написавший пост в 8.06 так красиво опустил всех участников форума - действительно, браво ) |
Не всех, Бьюик, вовсе нет. Многие участники - tangible assets данного ресурса. Но на свой счет вы его отнесли совершенно справедливо |
нет, Рудут, из Вашим слов получилось, увы, так, что Вы включили туда всех (кроме себя). |
|
посилання 28.08.2012 10:05 |
Не всех, Бьюик. Только "неудачников и бездельников", там ведь так написано, разве нет? |
Supa Traslata, мне на самом деле, безразлично, кого здесь считают таковыми ... имхо, некорректна была сама формулировка - собственно, только поэтому и отреагировал. И согласитесь, если кто-то каким-то образом комментирует вакансию, это еще не повод зачислить его в "бездельники и неудачники". |
Особенно доставляют столь пупулярные тут учёт рабочего времени, замер доходов и оценка успешности. Чужих. Ну, и прочий поиск сора в глазах. Не своих. :)) |
Балбес у Гайдая был один. Классику надо помнить. |
Увійдіть на сайт або зареєструйтеся, щоб брати участь у форумі |