 |
|
посилання 5.07.2011 14:05 |
|
Тема повідомлення цена, сложившейся в месте хранения логіст. Речь идет об имуществе, которое передают на хранение в место хранения. Но передать вот эту "цену" не знаю как. Может кто поможет?"...продать имущество или ее часть по цене, сложившейся в месте хранения..." |
| продавайте его по "стоимости" в английском варианте - не ошибетесь :) |
|
посилання 5.07.2011 14:53 |
| price prevailing/existing in |
|
consider: at a price effective at the storage site locale |
| market price |
|
посилання 5.07.2011 20:25 |
| Спасибо всем. Оказывается речь-то о простой рыночной цене. |
| Увійдіть на сайт або зареєструйтеся, щоб брати участь у форумі |