СловникиФорумКонтакти

 Marina 21

посилання 29.09.2008 22:34 
Тема повідомлення time waiver юр.
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 sledopyt

посилання 30.09.2008 0:12 
Ув. Marina 21,

By no means is my intent to lecture you, but it seems that you are just getting started in translation and a peace of friendly advice would not hurt. It's not for nothing that the form for posting a question contains this sentence " для получения более точных ответов указывайте контекст - целиком исходное предложение или абзац " You'd be surprised how that would increase your chances of getting the answer you seek...
My best!

 

Увійдіть на сайт або зареєструйтеся, щоб брати участь у форумі