СловникиФорумКонтакти

 Tatjana_K

посилання 3.05.2008 17:40 
Тема повідомлення grid-quality electricity
Пожалуйста, помогите перевести.
grid-quality electricity

Выражение встречается в следующем контексте:
Where there is a high level and rate of solar radiation, multiple dish mirrors focusing on a Stirling engine have been producing grid-quality electricity for over 25 000 hours in the west of the USA.

Заранее спасибо

 Yakov

посилання 3.05.2008 17:56 
генерирует электроэнергию с параметрами качества, соответствующие стандартам электрической сети
(уровень и колебания напряжения, форма синусоиды, величина и отклонение частоты итп...)

 Tatjana_K

посилання 3.05.2008 17:59 
Спасибо огромное

 

Увійдіть на сайт або зареєструйтеся, щоб брати участь у форумі