Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen
shatters Sub.Betonungen
Allg. осколки; кусочки
Makarow. сколы (в комле дерева)
Straßenb. обломки горной породы
shatter ['ʃætə] Sub.
Allg. обломок; отбитый кусок; кусочки; град (осколков, камней и т.п.); осколок
Игорь Миг не оставить камня на камне от (чего-либо; = разнести в прах / .. Он не оставил камня на камне от благочестивых иллюзий, добрых намерений , наивного альтруизма)
Bergb. обломок горном породы
Bot. опадание неоплодотворённых цветков
Drogen.sl. концентрированный каннабинол (Nightswan); бутановое гашишное масло (Nightswan); метамфетамин; концентрат марихуаны
Eisnbnw. расщепление (напр., шпал)
Forst сколы (в комле дерева)
gold. обломок горной породы (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, umg. покрушить; размолотить (in threshing); разражать
Makarow. пояс сложных сбросов
selt. расшатанные нервы
wein. осыпание завязей (Andrey250780)
shatter ['ʃætə] V.
Allg. разбить вдребезги; расколоть; раздробить; разбиться вдребезги; разбить; расстраивать (здоровье); расшатывать; разбивать вдребезги; разбиваться вдребезги; раздроблять; расстроить; разрушить; надламывать; надломать; надорвать; надломить; пошатнуть; нарушить (Notburga); поколебать (MargeWebley); крушить (Anglophile); разлетаться вдребезги; разрушать надежды; подорвать (силу, влияние); разбивать (расстраивать, подрывать); расшатать (о здоровье, нервах); уничтожать; уничтожить; избиваться; избиться; изламываться; изломаться; раздробиться; раздробляться; расстраиваться; расстроиться; разрушать (надежды); обрушивать (Побеdа); побить (напр., рекорд: Germany shattered its record for Covid-19 deaths in 24 hours on Tuesday... cnn.com Mr. Wolf); разбить наголову; разбиться; дробить (разбивать на мелкие куски взрывом, ударом); сбрасывать (как то, листья, лепестки, плоды Vadim Rouminsky); расшибать вдребезги; расшибаться вдребезги; бить; разворачивать; развёртывать; размозжить; сломить; сокрушать
Gruzovik избивать (impf of избить); изламывать (impf of изломать); изломать (pf of изламывать); расстраивать (impf of расстроить); сокрушить (pf of сокрушать); сокрушаться (impf of сокрушиться); сокрушиться (pf of сокрушаться)
agroch. осыпаться (о зерне); дробить (удобрение, породу)
Biol. осыпаться (о листьях, семенах)
Bohr. разбивать; расширять; расщеплять; дробить
Chem. раскалывать; разрушаться; раскалываться
Dipl. подрывать (влияние, движение и т.п.)
el. разрушать; осколки
Forst повреждать (комель дерева)
Gruzovik, umg. расковыривать (impf of расковырять); разлетаться (impf of разлететься); разлететься (pf of разлетаться); разразить (pf of разражать); расковырять (pf of расковыривать); дошибать (impf of дошибить); дошибить (pf of дошибать)
Gruzovik, übertr. раскрошить (pf of крошить); накрошить (pf of крошить); сокрушать (impf of сокрушить)
IT разрушение
landwirt. дробить (удобрения); осыпаться
Makarow. вымолачивать; крошить; расщеплять (комель дерева); рыхлить; диспергировать (почву)
Math. разнести; разносить; раскатать; раскатить; раскатывать; расшатать
Polym. разбиваться
Psychol. разрушать (надежды, иллюзии)
Tech. разламываться (The retaining element may be configured to fracture or shatter during operation of the vehicle assembly. I. Havkin)
torp. громить; наносить мощные удары; прорывать оборону
umg. дошибаться; покрушить (также перен.); размолачивать (in threshing); размолачиваться (in threshing); расковыриваться; расковырять; избить; разлетаться; разлететься; разразить; расшибать; расшибить
wein. опадать (девятая стадия годового цикла винограда)
Wärmetech. дробиться
zement. разбивать на куски
übertr. искрошить; крошиться; накрошить; раскрошиться; расшататься; расшатываться; разбивать (hopes, illusions, etc.); сокрушаться; сокрушить; сокрушиться
of a bone shatter ['ʃætə] V.
Gruzovik раздробиться (pf of раздробляться)
Makarow. раздробляться
shatter in threshing ['ʃætə] V.
Gruzovik, umg. размолачивать (impf of размолотить)
shatters: 184 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik56
Bauwesen7
Bergbau2
Biologie1
Bohren1
Chemie3
Diplomatie2
Eisenbahnwesen3
Erdöl7
Forstbau1
Geologie7
Gepanzerte Fahrzeuge2
Glasproduktion1
Gold schürfen1
Idiomatisch1
Internationale Beziehungen1
Kaspisch1
Landwirtschaft2
Lederindustrie1
Makarow41
Massenmedien9
Metallurgie8
Metrologie1
Militär6
Polymere1
Rechtsmedizin1
Rhetorik1
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Technik10
Übertragen2
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck1