Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

service contract Betonungen
Allg.	договор на обслуживание (AD); контракт обслуживание; контракт о службе (ABelonogov); договор оказания услуг (Lavrov)
Bauw.	контракт на обслуживание
E.öl.	договор на техническое обслуживание
EBWE	договор найма; контракт на оказание услуг
idiom.	договор на предоставление услуг (igisheva); договор на оказание услуг (igisheva)
kasp.	договор подряда и обслуживания (Yeldar Azanbayev)
Makarow.	абонемент (на обслуживание)
Massenmed.	договор на услуги (связи); соглашение, по которому инженер будет обслуживать оборудование; абонемент
Mil., brit. engl.	контракт при вербовке на военную службу; контракт при поступлении на военную службу
Recht.	договор личного найма; трудовой договор (When does Kadir Salleh’s service contract commence? LE Alexander Demidov); договор об оказании услуг
SAP.	заказ на предоставление услуг; долговременный договор об оказании услуг
untern.	договор о предоставлении услуг (igisheva); контракт на предоставление услуг (igisheva)
Wirtsch.	договор на техобслуживание; договор на обслуживание
Wirtsch.Prüf.	сервис-контракт
services contract
Allg.	договор оказания услуг (ср. service contract = сервисный контракт – АД); контракт на оказание услуг (Alexander Demidov); договор оказания услуг (ср. service contract = сервисный контракт Alexander Demidov); договор о предоставлении услуг (Alexander Demidov)
Recht.	договор об оказании услуг (если его нужно дифференцировать от "сервисного" контракта или контракта об обслуживании Alexander Demidov); договор на оказание услуг (AD Александр Рыжов); договор на оказание услуг (Александр Рыжов)
service risk contract
Wirtsch.Prüf.	контракт на предоставление услуг (с риском); соглашение на предоставление услуг (с риском)
services contracts
Sachal.	контракты на услуги
Englisch Thesaurus
service contract
Logist.	Svc contract (Oleksandr Spirin)

service contract : 240 Phrasen in 41 Thematiken

Allgemeine Lexik	42
Arbeitsrecht	1
Astronautik	1
Autoindustrie	1
Automatik	2
Buchhaltung	1
Elektrizität	1
Energiewirtschaft	1
Erdöl	2
Erdöl und Erdgas	2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	14
Finanzen	2
Formale Sprache	1
Geschäftsvokabular	19
Gewerbeklassifizierung	12
Idiomatisch	1
Internet	1
Kaspisch	7
Luftfahrt	1
Makarow	2
Marine	1
Massenmedien	2
Massenvernichtungswaffen	3
Medizin	1
Militär	38
Ölverarbeitungsanlagen	1
Produktion	4
Recht	27
Sachalin	16
SAP	2
Sicherheitssysteme	3
Technik	7
Telekommunikation	2
Tengiz	1
Unternehmensführung	1
Vereinte Nationen	1
Versicherung	1
Verträge	3
Werbung	2
Wirtschaft	9
Wirtschaftsprüfung	1