Englisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Lateinisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

pinion ['pɪnɪən] Sub. Betonungen
Allg.	перо; зубец стены; крылышко; ручные кандалы
Autoind.	зубчатый валик; ведущая шестерня зубчатой пары; сателлит
Bauw.	зубчатое колесо
Bergb.	малая шестерня
Biol.	маховое перо первого или второго порядка; сосна съедобная (Pinus edulis)
Bohr.	меньшее зубчатое колесо пары
E.öl.	ведущее зубчатое колесо пары; шестерённый вал (шестерня выполненная за одно целое с валом andrushin); шестерня (подъемной системы самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
el.	зубчатый вал
Hobby	шестерня двигателя (Peter Cantrop)
hydr.	штанга-держатель (для установки вертушки на заданной глубине)
landwirt.	оконечность птичьего пера; маховое перо первого порядка; маховое перо второго порядка
Mar.	сателлит (в планетарной передаче); шестеренный валок
Maschinenb., veralt.	меньшее зубчатое колесо пары (в отличие от gear — ведомого или большего зубчатого колеса пары)
Math.	шестеренка
Poet.	крыло
Sachal.	шестерённый вал (шестерня, выполненная за одно целое с валом); выполненная за одно целое с валом
Sachal.R	шестерня, выполненная за одно целое с валом
Sport.	зубчатое колесо-зубчатка; коническое колесо; коническая шестерня
Tech.	малое зубчатое колесо пары; ведущая шестерня (главной передачи автомобиля); сателлит (в планетарной зубчатой передаче); зубчатка; малое зубчатое колесо; триб; трибка; прямозубая шестерня (ribca); ЗК (MichaelBurov); шестерня; ведущее колесо; ведущее зубчатое колесо; шестерёнка
tierh.	рулевое перо
torp.	ведущая шестерня
Walz.	шестерня с шевронными зубьями
Wärmetech.	зубчатое колесо (меньшее в паре)
Zahngtr.	зубчатое ведущее колесо (в паре Александр Рыжов)
zement.	подвенцовка (MichaelBurov); подвенцовая шестерня (MichaelBurov)
pinions Sub.
landwirt.	маховые перья
pinion ['pɪnɪən] V.
Allg.	оконечность птичьего крыла; подрезать или связывать крылья; связывать (руки); подрезать крылья; связать; крепко Привязывать; крепко привязать; связывать крылья; крепко привязывать (to; к чему-либо); заковывать в кандалы; привязать; привязывать; связать руки; связывать руки
Bauw.	заключать; удерживать
landwirt.	подрезать крылья (у птиц)
Makarow.	крепко привязывать к (to; чему-либо)
Mech.	подрезывать крылья; заковывать; сковывать
Englisch Thesaurus
pinion ['pɪnɪən] Sub.
Maschinenb.	pinion

pinion: 905 Phrasen in 55 Thematiken

Allgemeine Lexik	18
Aluminiumindustrie	1
Architektur	1
Artillerie	4
Astronautik	2
Aufbereitung der Bodenschätze	1
Autoindustrie	106
Automatik	57
Bauwesen	16
Bergbau	5
Biologie	1
Bohren	1
Eisenbahnwesen	10
Elektronik	3
Entomologie	1
Erdöl	24
Erdöl und Erdgas	4
Erdöl- und Erdgastechnik	4
Erdölindustrie	3
Gepanzerte Fahrzeuge	58
Gold schürfen	1
Hobby und Freizeit	1
Kommunikation	1
Kunststoffe	1
Landwirtschaft	1
Lederindustrie	1
Luftfahrt	4
Makarow	23
Marine	14
Maschinen und Mechanismen	4
Maschinenbau	47
Maschinenelemente	1
Massenmedien	2
Mechanik	11
Medizin	2
Metallurgie	14
Metrologie	1
Militär	10
Polygraphie	2
Produktion	3
Schiffsbau	6
Seismologie	1
Silikatproduktion	1
Technik	291
Tengiz	1
Textil	15
Uhrherstellung	2
Verbrennungsgasturbinen	1
Verkehr	92
Waffen und Waffenindustrie	5
Walzgut Metal.	6
Wärmetechnik	4
Werkzeuge	1
Zahngetriebe	8
Zement	7