Spanisch ⇄ Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Ungarisch Yoruba

lío m Betonungen
Allg.	связка; пачка; интрига; обман; муть; узел; свёрток; беспорядок (blue velvet); бардак (blue velvet); проблемы (blue velvet)
Hand.	кипа
Tech.	пучок (труб)
umg.	путаница; внебрачное сожительство; шашни
Volksm.	запарка
свёрток lío m
Dimin.	узелок
путаница lío m
übertr.	каша
lio m
Slang.	хахаль (Serge Arkhipov)
liar V.
Allg.	связывать верёвкой; упаковывать; завязывать; завязать; перевить (вокруг); скрутить; скручивать; привязывать; связывать; соединять; укреплять
umg.	сбивать; увязать; запутывать
Verpack.	связывать в пакеты
liarse V.
Allg.	вступать в связь; сожительствовать вне брака; сойтись (вступить в любовную связь); сходиться (вступить в любовную связь)
umg.	запутаться, перепутать, ошибиться (YosoyGulnara); встречаться (Ambrosia)
Volksm.	спутаться (con)
папиросу и т. п. liar V.
umg.	свернуть; сворачивать
lióle V.
chil.	корзина
впутывать, вовлекать liar V.
umg.	путать
улизнуть liarlas V.
Volksm.	смыть
сойтись liarse V.
Volksm.	снюхаться (con)
связывать liar V.
Allg.	вязать
liado V.
umg.	увязка (связывание верёвкой)
уйти liarlas V.
Volksm.	смотаться
общаться с кем-л. liarse V.
Volksm.	путать
Spanisch Thesaurus
LIO Abk.
Abkürz., augenh.	lente intraocular

lío: 59 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Grob	1
Idiomatisch	6
Jargon Slang	2
Medizin	1
Übertragen	2
Umgangssprachlich	19
Volksmund	1