 |
| |||
| а как дела у вас? (с ударением на you Shabe); как живёшь?; здравствуйте; как вы себя чувствуете?; как поживаете?; как дела? (Charikova); как ты? (victorod67); очень приятно (Hi, I'm Jack. – Hi, Jack, how are you? 4uzhoj); как вы поживаете?; как жизнь?; как живете?; как вы поживаете | |||
| как ваше здоровье? | |||
| привет! (означает привет, в ответ надо приветствовать Shteynia) | |||
| как здоровится? (used only in interrogative and negative expressions) | |||
| привет! (Это приветствие не несёт в себе особого смысла и не требует настоящего ответа. Поэтому часто в ответ от носителя английского языка звучит такое же или похожее приветствие. Однако вежливые люди всё же стараются ответить одним-двумя словами. В зависимости от настроения говорят что-то вроде: great (отлично), good (хорошо), fine (нормально), can't complain (грех жаловаться), could be worse (бывало и хуже), could be better (бывало и лучше). Для дополнительной вежливости, в конец ответа на приветствие могут добавить вопрос: Great, and you? Good, you? Alex_Odeychuk) | |||
| как жизнь? | |||
| how are you: 124 Phrasen in 11 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 93 |
| Australischer Ausdruck | 2 |
| Klischee / Konvention | 2 |
| Literatur | 1 |
| Makarow | 4 |
| Medizin | 1 |
| Slang | 2 |
| Umgangssprachlich | 16 |
| Veraltet | 1 |
| Volksmund | 1 |
| Vulgär | 1 |