Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
Einstecken nBetonungen
Polygr. вставка; вкладка; вкладывание (приложений в газеты)
einstecken V.
Allg. вкладывать; всовывать; сунуть; вкладывать (шпагу в ножны); засовывать; вставить (elisal); захватить с собо (что-либо, положив в сумку, в карман и т. п. Лорина); класть в карман (massana); совать в карман (massana)
Bauw. вставлять в паз
boxen. пропускать удары
el. втыкать; присоединять
Näh. подключать (Александр Рыжов)
Salopp заткнуть за пояс (кого-либо)
segeln. брать (рифы)
Tech. вставлять; воткнуть; посадить
umg. тащить; стащить; прикарманивать; сносить (побои, оскорбления); проглотить (обиду); упрятать в тюрьму; арестовывать; засадить в тюрьму; превосходить; присваивать; превзойти (Лорина); посадить в тюрьму (ins Gefängnis bringen, zu einer Freiheitsstrafe verurteilen duden.de Dominator_Salvator); получить втык ("Grundsätzlich ist es so im Fußball, dass alle zusammen gewinnen und verlieren. Aber in diesem Fall werde ich es wohl sein, der einstecken muss", befürchtet Herthas Coach. Ремедиос_П); получить на орехи ("Grundsätzlich ist es so im Fußball, dass alle zusammen gewinnen und verlieren. Aber in diesem Fall werde ich es wohl sein, der einstecken muss", befürchtet Herthas Coach. Ремедиос_П); огрести ("Grundsätzlich ist es so im Fußball, dass alle zusammen gewinnen und verlieren. Aber in diesem Fall werde ich es wohl sein, der einstecken muss", befürchtet Herthas Coach. Ремедиос_П); получить люлей ("Grundsätzlich ist es so im Fußball, dass alle zusammen gewinnen und verlieren. Aber in diesem Fall werde ich es wohl sein, der einstecken muss", befürchtet Herthas Coach. Ремедиос_П); получить нагоняй ("Grundsätzlich ist es so im Fußball, dass alle zusammen gewinnen und verlieren. Aber in diesem Fall werde ich es wohl sein, der einstecken muss", befürchtet Herthas Coach. Ремедиос_П); схлопотать ("Grundsätzlich ist es so im Fußball, dass alle zusammen gewinnen und verlieren. Aber in diesem Fall werde ich es wohl sein, der einstecken muss", befürchtet Herthas Coach. Ремедиос_П); получить по шапке ("Grundsätzlich ist es so im Fußball, dass alle zusammen gewinnen und verlieren. Aber in diesem Fall werde ich es wohl sein, der einstecken muss", befürchtet Herthas Coach. Ремедиос_П)
einstecken: 45 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik24
Autoindustrie2
Computer2
Elektronik2
Idiomatisch2
Mikroelektronik1
Ringen2
Sport1
Technik1
Umgangssprachlich8