Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
разрушенный Adj.Betonungen
Allg. kriegsgeschädigt; marode (Ин.яз); verfallen; ruiniert; ruinös; heruntergekommen (Moridin_nl); desolat (Ремедиос_П)
Chem. eingefressen
Geol. zerstört; zerrüttet
Kernenerg. aufgeplatzt (об оболочке твэла)
Mil. vandalisiert (Лорина)
разрушить V.
Allg. zerstören; zunichtemachen (планы или надежды Andrey Truhachev); keinen Stein auf dem anderen lassen (Vas Kusiv); jemandem den Garaus machen (posolotin); kaputtmachen (4uzhoj)
Chem. abbauen
Tech. ausrotten; untergraben; ruinieren; zugrunde richten; zunichte machen; vernichten; zertrümmern
umg. zerdreschen
übertr. vereiteln (Andrey Truhachev); sprengen (Ремедиос_П)
разрушиться V.
Chem. abgebaut zerstört werden; zerfallen
übertr. aus dem Leim gehen; in Trümmer gehen
разрушить jm., einer Sache Schaden zufügen V.
Allg. anhaben (missy)
разрушено Adv.
idiom. in Scherben liegen (AshleyLother)
разрушить напр., чьи-либо планы V.
umg. jemandem einer Sache das Genick brechen (коллеги, речь действительно о чём-то, а не ком-то. Пример: die unentschuldigten und entschuldigten Fehlstunden, die seiner Schulkarriere schließlich das Genick gebrochen hatten oliversorge)
разрушить мифы V.
übertr. zerpflücken (Andrey Truhachev)
разрушенный
: 94 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik44
Artillerie1
Bauwesen9
Bergbau3
Computer2
Finanzen2
Fleischverarbeitung1
Geologie4
Geophysik1
Geschichte1
Hydrologie1
Informationstechnik1
Kernenergie5
Marine1
Mathematik1
Medizin1
Militär3
Pferdesport1
Politik2
Recht1
Silikatproduktion1
Sport1
Statistik1
Straßenbau1
Technik1
Übertragen2
Umwelt1
Zahnmedizin1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise