Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Lettisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Türkisch Ungarisch Vietnamesisch

общественная организация Betonungen
Allg.	non-governmental organization (metafrastria); noncommercial association (bookworm); civic organisation (Кунделев); voluntary organization (Anglophile); social entity (Азери); public interest organization (yerlan.n); community organisation (katiekirian); civil body (YGA)
Gruzovik	public body
Игорь Миг	citizen group
Amerik.	non-profit-making organization (благотворительная, просветительская и т. п.)
Amerik., Makarow.	non-profit-making organization (благотворительная, просветительская и т.п.)
Dipl., Amerik.	nonprofit organization (благотворительная, просветительская и т.п.)
Fin.	human organization
Geschäftsvokab.	social agency
IWF	community-based organization
Makarow.	voluntary society
Mil.	non-governmental organisation (Youngos (youth non-governmental organisations), Bingos (business and industry NGOs), Tungos (trade union NGOs), Engos (environmental NGOs) Ringos (research and independent NGOs), Fangos (farm NGOs) and Wingos (women and gender NGOs). TG Alexander Demidov)
nichtr.	civil society organization (The term is defined as a legal term in many jurisdictions. A1_Almaty); grassroots group (Alex_Odeychuk); civic association (New York Times Alex_Odeychuk); civil society organisation (theguardian.com Alex_Odeychuk)
Patent.	social organism
Psychol.	society
Recht.	social organization
Telekomm.	public organisation (oleg.vigodsky)
Werb.	social action organization; voluntary body
общественные организации
Allg.	voluntary sector (dreamjam); community providers (yuliya zadorozhny)
nichtr.	social agencies (ART Vancouver); sectors of civil society (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Wirtsch.	public organizations

общественная организация: 139 Phrasen in 40 Thematiken

Allgemeine Lexik	26
Auswärtige Angelegenheiten	2
Bauwesen	1
Bergbau	2
Bibliothekswesen	1
Buchhaltung	2
Diplomatie	2
Elektronik	2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	1
Finanzen	1
Geschäftssprache	1
Geschäftsvokabular	9
Gewerbeklassifizierung	5
Gewerkschaften	1
Holzverarbeitung	1
Internationaler Währungsfonds	2
Kaspisch	1
Makarow	7
Management	1
Marine	1
Marketing	1
Massenmedien	7
Medizin	4
Militär	6
Nichtregierungsorganisationen	11
Notarielle Praxis	2
Öffentlichkeitsarbeit	1
Ökologie	3
Politik	5
Psychiatrie	2
Recht	3
Rhetorik	1
Sachalin	1
Ski alpin	1
Soziologie	2
Technik	2
Tengiz	1
Wein machen	1
Werbung	12
Wirtschaft	4