Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen
заточен Adj.Betonungen
Allg. sharpening
umg. built (~ for – ~ под/на; разг. рус. Баян)
заточить V.
Allg. confine; edge; immure; point; mure; basil; enjail; trap (Mermaiden); hone (tfennell); key to (VLZ_58); stoned (driven); sharpen
Gruzovik grind (pf of затачивать); sharpen
Bauw. resharpen
Gruzovik, veralt. imprison (pf of заточать); shut up (pf of заточать); incarcerate (pf of заточать)
Holz. file (MichaelBurov)
заточённый Adj.
Allg. cloistered; trapped (Mermaiden); honed (tfennell); finely-honed (tfennell); geared toward (под что-либо Рина Грант)
Autom. edged; keen
заточенный Adj.
Allg. tailored (подогнанный, адаптированный, скорректированный Stas-Soleil)
Arch. eager (Vadim Rouminsky)
Milit. Jargon tailored (specifically to ... – конкретно / специально под ... Alex_Odeychuk)
selt., kont. devoted (секретное военное подразделение заточенное реагировать на неявные угрозы: a covert military agency devoted to eliminating unspecified threats Побеdа)
umg. built (~ for – ~ под/на; разг. рус. Баян); customized (под что-либо; ударение на "о" sankozh)
заточный Adj.
Gruzovik sharpening; tool-grinding
Autom. grinding
заточит V.
Allg. incarcerate (в тюрьму и т.)
"заточенный" Adj.
Produkt. built to (ckasey78)
заточен: 202 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik21
Amerikanisch1
Architektur2
Autoindustrie1
Automatik31
Bauwesen4
Einrichtungen1
Eisenbahnwesen1
Erdöl5
Forstbau13
Geschäftsvokabular2
Holzverarbeitung10
Idiomatisch1
Makarow15
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau10
Massenmedien2
Mechanik2
Öffentlichkeitsarbeit1
Protokollierung16
Religion3
Rhetorik1
Schach1
Slang2
Technik42
Umgangssprachlich2
Veraltet1
Verkehr1
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie2
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen3
Zahnmedizin1