аферист – Englisch Übersetzung

speculator; swindler; spieler; adventurer; racketeer; scam artist (Lavrov); con artist (Tanya Gesse); chancer (laf2laf); grifter (hizman); flimflammer (ART Vancouver); embezzler (Interex); big-timer (высшего класса Taras); con-trickster (Taras); gambler; fraud artist (Баян); hustler (Александр_10); confidence trickster (Taras); scammer (Ремедиос_П); sharper (Taras)

Игорь Миг

smooth operator; confidence artist; cheat

abfäll.

a fraud for money ("Speaking of David Suzuki... I was teching a show he was presenting at, and he just completely had a shitty attitude to the people who were doing their jobs to help the dude. There's no room for that, regardless of who you are." "On top of being a massive asshole, he doesn’t even practice what he preaches. Dude is a fraud for money." (Reddit) ART Vancouver)

Amerik.

slicker (Taras); a promoter of wild cheating schemes (from German "schwindler" Val_Ships); con man (he's an actor, not a con man Val_Ships); swindler (from German "schwindler"; a promoter of wild cheating schemes); snowman (a trickster Taras)

Geschäftsvokab.

crook; shady dealer; spiv

Gruzovik, umg.

swellmobsman (a criminal who dresses fashionably and acts with seeming respectability; chiefly British