Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch Russisch
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | zu Phrasen
somme fBetonungen
Allg. сумма; итог; совокупность; бремя; кладь; вьюк; смесь (Le cyan est la somme du vert et du bleu. I. Havkin); сочетание (I. Havkin); комбинация (I. Havkin)
Forst целое
Geol. исток (реки)
Math. объединение
umg. сон
Somme f
Allg. Сомма (река; деп.)
Geogr. Сомма (река на севере Франции Jerry_Frost); Сомм (река на севере Франции Jerry_Frost)
sommes f
Journ. средства (деньги)
Wirtsch. средства (kee46)
sommer V.
Allg. требовать; настаивать; обязывать (qqn de: La littérature est sommée de servir cette finalité. cyrabr)
Игорь Миг потребовать (Theresa May somma alors le gouvernement russe de s'expliquer.)
Architek. украшать верх; завершать; увенчивать
comp. прибавлять; добавить; добавлять
IT складывать; подводить итог
Math. суммировать
Mil. предлагать сдаться; предъявлять ультимативное требование; приказывать остановиться; приказывать разойтись
Patent. призывать; призвать; потребовать
Polit. предъявлять требования (с угрозой)
Recht. предлагать; предписывать
être V.
Allg. быть; существовать; жить; представлять собой (Le noyau interne à l'embout est un matériau thermoplastique poreux. I. Havkin); являться (Le Web est une des applications d'Internet. I. Havkin); являть собой (Les ondes radiofréquences sont à la base des communications sans fil, en général. Mais que sont-elles ? I. Havkin); находиться (kee46); оказаться (z484z); остаться (z484z); оставаться (z484z)
Journ. значиться; состоять (быть)
Math. быть равным (Sa valeur numérique est : N = 6.02214129(27) × 1023 mol−1. I. Havkin); составлять (I. Havkin); равняться (I. Havkin)
umg. отправиться (в passé simple или passé composé); пойти
fût V.
Forst ствол дерева (до первого живого сука); остов деревянного чемодана
Polygr. инструмент для ручного обреза (книг)
sont V.
Allg. это (Les tigres sont des grands félins. I. Havkin)
veralt. суть (Les tigres sont des grands félins. I. Havkin)
zitat. являются (Les tigres sont des grands félins. Alex_Odeychuk)
été V.
Allg. уехать в летний отпуск, на летние каникулы (marimhe)
fut V.
Bauw. стакан под колонну (murawki)
soit V.
Allg. так и быть (tais_athens)
"somma" V.
Geol. сомма
Fut V.
gost. Колонна (Вертикальная конструкция, поддерживающая поворотную стрелу с рабочим грузом и обеспечивающая необходимую высоту подъема Voledemar)
sommes: 7568 Phrasen in 210 Thematiken
Afrika2
Agrochemie1
Allgemeine Lexik3872
Alternative Streitbeilegung8
Analytische Chemie2
Antennen und Wellenleiter1
Arbeitsrecht7
Arbeitsschutz1
Archeologie1
Astronautik5
Astronomie13
Ausbildung31
Außenpolitik6
Ausstellungen1
Automatik47
Baden1
Bankwesen10
Basketball2
Bauwesen32
Belgisch Verwendung4
Bergbau23
Bibel7
Bildlicher Ausdruck14
Biometrie1
Boxen4
Buchhaltung3
Buchstäblich13
Chemie8
Computer27
Computernetzwerke3
Datenverarbeitung3
Demografie4
Devisengeschäfte Forex1
Diebesjargon1
Diplomatie26
Eishockey1
Eisschnelllauf1
Elektronik6
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck6
Energiewirtschaft1
Epidemiologie2
Erdöl- und Erdgastechnik1
Ethnographie4
Euphemismus3
Europäische Union1
Fechten4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film6
Finanzen131
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht1
Formale Sprache15
Forschung und Entwicklung1
Forstbau34
Foto1
Funkortung1
Fußball2
Gastronomie1
Gebäudestrukturen2
Geburtshilfe2
Geheim- und Nachrichtendienste7
Gehoben1
Geographie6
Geologie5
Gepanzerte Fahrzeuge8
Gericht Recht2
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular232
Geschichte19
Gleitschirmfliegen4
Glücksspiel1
GOST3
Grammatik6
Grob9
Gymnastik2
Handel7
Hochenergiephysik16
Ichthyologie1
Idiomatisch39
Immobilien2
Informationstechnik50
Internationale Beziehungen4
Internationaler Währungsfonds4
Internationales Recht2
Internet13
Ironie9
Islam1
Jargon Slang2
Journalismus Fachbegriffe144
Judo1
Kajakfahren1
Kanada26
Kernenergie1
Kernphysik2
Kindersprache3
Kleidung6
Klischee / Konvention6
Kommunikation1
Kulturwissenschaften1
Kunst2
Landschaftlich1
Landvermessung3
Landwirtschaft22
Leichtathletik2
Linguistik7
Literarischer Stil1
Literatur10
LKW/Lastkraftwagen19
Logik2
Luftfahrt17
Malerei1
Märchen1
Marine1
Marketing5
Maschinenbau5
Massenmedien11
Mathematik105
Medizin32
Metallurgie2
Meteorologie25
Microsoft10
Milchproduktion1
Militär213
Mißbilligend1
Möbel1
Mode3
Museen2
Musik3
Nahrungsindustrie20
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Öffentlichkeitsarbeit12
Ökologie1
Patente139
Pathologie4
Personalwesen13
Pferdesport3
Philosophie5
Physik2
Poetisch5
Politik204
Polizei13
Post3
Programmierung27
Psycholinguistik1
Psychologie81
Qualitätskontrolle und Normierung1
Radio3
Radsport1
Raketentechnik1
Recht227
Religion6
Rhetorik101
Ringen3
Risikomanagement1
Rudern2
Sachbearbeitung1
Salopp1
Schach2
Scherzhaft2
Schießsport3
Schmuck5
Schweißen1
Schwizerdütsch6
Segeln13
Seltener Ausdruck2
Sexuell1
Showbusiness1
Sicherheitssysteme24
Slang51
Sozialismus6
Soziologie1
Spektroskopie1
Sport22
Sprichwort61
Sprichwort7
Statistik2
Steuern11
Strafrecht47
Studentensprache1
Südafrikanische Redewendung2
Technik38
Tennis4
Theater1
Tourismus3
Transformatoren1
Übertragen121
Umgangssprachlich393
Umwelt4
Unternehmensführung4
Veraltet24
Vereinte Nationen9
Verfahrensrecht2
Verkehr2
Verlagswesen5
Verlan13
Verpackung53
Versicherung4
Volksmund44
Volleyball2
Waffen und Waffenindustrie3
Weinanbau1
Weltraum1
Werbung3
Wirtschaft47
Wissenschaftlicher Ausdruck6
Zahngetriebe1
Zitate und Aphorismen32
Zivilrecht3
Радиоактивное излучение15