|
|
Allg. |
devolution; order of events; progression; regime (eines Naturereignisses oder -prozesses); history; schedule; operation |
Ausbild. |
pathway |
Chem. |
course (Verlauf: z.B. einer Krankheit, of a disease); path (einer Kurve) |
einw., Tech. |
colour shading; shaded colours |
Geschäftsvokab. |
tenor |
Krank.dienst. |
course |
Med. |
issue |
micr. |
history (A list of the user's actions within a program, such as commands entered in an operating system shell, menus passed through using Gopher, or links followed using a Web browser) |
Opt. |
trace; plot; curve |
Phys. |
course (e.g. of the curve); proceeding (of the process) |
Tech. |
advance; behavior; characteristic; course (of curve, line, process); distribution; form; path; process; profile; progress; response; run; shape; variation; waveform; trend; lapse (time) |
|
|
Bauw. |
course (einer Grenze, Straße); flow (von Anstrich-, Beschichtungsstoff); run (eines Kabels, Rohrs); shape (einer Kurve) |
Bergb. |
alignment; form (von Streckenkurven); run (eines Gangs); stretch (z. B. von Gängen) |
Chem. |
dilatancy; flow |
einw., Tech. |
feathering |
Geol. |
course (von Prozessen) |
Kernphys. |
course (i.e. period of time) |
Med. |
track; course of disease; development |
Opt. |
travel path |
Pharma. |
outcome |
Tech. |
event |
Wirtsch. |
current |
|
|
Allg. |
go ahead; pass (by); take place; gone off; passed off; go off; pass off |
Bauw. |
bleed (Farbe); flow (Anstrich); run (Anstrich); spread (Farbe) |
Maschinenb. |
to be routed |
Tech. |
disperse; pass; proceed; run; follow a course |
Wirtsch. |
go |
|
|
Industr., Bauw., Chem. |
flood; flooding |
Metall., Maschinenb. |
drift; wander |
|
|
Allg. |
proceeds; processes |
|
|
Allg. |
zigzagged |
|
|
Chem. |
occur a reaction |