Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Französisch
Google | Forvo | +
создавать
 создавать
Allg. constituer; construire; construire; créer; élever; ériger
| вруб
 вруб
Bergb. brèche

Verb | Verb | zu Phrasen
создавать V.Betonungen
Allg. constituer; construire; construire (теорию); créer; élever (помехи и т.п.); ériger (комиссию и т.п.); faire; fédéraliser; fonder; former; monter; produire; susciter; mettre en place; se doter de (L'Europe veut se doter d'une industrie spatiale indépendante et compétitive. I. Havkin); présenter (Les composants peuvent ne comporter aucune imprégnation, car l'étanchéité du boîtier présente une barrière suffisante contre les agents corrosifs. I. Havkin); prévoir (I. Havkin); établir (Un circuit électrique est établi entre deux puits distants. I. Havkin); concevoir (Voledemar); induire (L'aimant programmable est capable d'induire un déplacement contrôlé du matériau magnétique. I. Havkin); offrir (Défense d'une zone aérienne pour offrir un parapluie sur un secteur I. Havkin); réaliser (Le champ magnétique est réalisé par de gros électro-aimants. I. Havkin); élaborer (Zamenhof est connu pour avoir élaboré la langue construite espéranto. I. Havkin); enfanter; instituer (kee46)
Geschäftsvokab. constituer (организацию)
IT générer
Journ. instaurer; implanter
Mil. mettre sur pied
Patent. fournir (I. Havkin)
Tech. engendrer (Dispositif de réduction de bruit engendré par le turboréacteur I. Havkin)
übertr. édifier; sculpter; tisser
создаваться V.
Allg. s'édifier; se former; prendre naissance (I. Havkin)
Mil. se mettre sur pied
создавать: 318 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik43
Astronautik1
Außenpolitik1
Automatik2
Bauwesen4
Bildlicher Ausdruck1
Chemie1
Computer4
Datenbanken1
Elektronik3
Erdöl- und Erdgastechnik5
Finanzen8
Forstbau5
Geologie1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular7
Idiomatisch3
Informationstechnik9
Internet1
Journalismus Fachbegriffe28
Landvermessung2
Linguistik1
LKW/Lastkraftwagen2
Luftfahrt22
Malerei1
Massenmedien1
Metallurgie3
Microsoft2
Militär64
Öffentlichkeitsarbeit2
Patente1
Physik1
Politik38
Programmierung5
Radio11
Recht4
Sicherheitssysteme1
Sport1
Sprichwort2
Technik11
Textil2
Theater1
Übertragen4
Umgangssprachlich1
Volksmund1
Wirtschaft2
Zitate und Aphorismen3