Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
зло Sub.Betonungen
Allg. arg; Übel n; Übelstand m; Iniquität f; Malum n; Schlechtigkeit f; Böses n (Andrey Truhachev); Üble n (ValeriiaA); Böse f; Schlimme n
Recht. Unheil n
übertr. Übeltat f (Andrey Truhachev)
зло Sub.
Allg. Böses n (как категория морали); Übel n (по сравнению с Böse имеет менее отвлечённый смысл и может употребляться тж. в значении ‘вред'); Übel n (по сравнению с Böse имеет менее отвлечённый смысл и может употребляться тж. в значении ‘неприятности')
Gesch. Geißel
злой Adj.
Allg. arg; bissig (о собаке); bösartig; böse; erbost (auf jemanden на кого-либо); beißig; böslich; maliziös; meschant; boshaft; böse (приносящий людям вред); sinister (marcy)
Dial. taub
Recht. bösartig (напр., Vorsatz); übel
Salopp angepisst (Andrey Truhachev)
Slang. stinksauer (kamille.ru)
umg. fuchtig; verbiestert; zickig (Andrey Truhachev); geladen (Andrey Truhachev)
übertr. bitter; stößig
 Russisch Thesaurus
зло Sub.
Allg. см. добро и зло Большой Энциклопедический словарь
ЗЛО Abk.
Abkürz., E.öl. залежи литологически ограниченные
ЗЛА Abk.
Abkürz. зона локализации аварии на АЭС
Abkürz., Energiewirts. зона локализации аварии
зло: 324 Phrasen in 32 Thematiken
Allgemeine Lexik215
Amphibien und Reptilien1
Bibel6
Christentum6
Dialekt1
Euphemismus1
Geschichte1
Grob1
Idiomatisch4
Jargon Slang1
Jugendsprache5
Kindersprache1
Kirchenwesen1
Literarischer Stil1
Management1
Märchen2
Medizin3
Mythologie3
Österreichisch3
Philosophie2
Politik1
Psychologie1
Recht16
Religion7
Salopp5
Scherzhaft1
Schwülstig4
Sport1
Sprichwort1
Übertragen4
Umgangssprachlich21
Veraltet3