Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Deutsch
Google | Forvo | +
движение
 движение
Allg. Bewegung; Getriebe; Lauf; Markt; Motion; Regung
Eisnbnw. Betrieb; Befahren; Fahrt; Lauf
| обходным путём
 обходным путём
umg. hintenherum
| крюком
 крюк
Allg. Felshaken

zu Phrasen
движение Sub.Betonungen
Allg. Getriebe n; Lauf m; Markt m; Motion f; Regung f; Zug m (рукой); Mart
aerod. Bewegungsverlauf m; Fahrt f; Flug m (летательного аппарата); Bewegungszustand
Artil. Durchlaufen n (снаряда в канале ствола); Gangbarkeit f; Trieb m
Astron. Bewegung f (см. также Bewegungen)
Autoind. Verkehr m (транспорта)
Autom. Betrieb m (на транспорте)
Bergb. Schreiten
Biol. Lokomotion f
Chem. Bewegung f (bei Gasen und Flüssigkeiten auch Strömung)
E.öl. Strömung f
Eisnbnw. Betrieb m (поездов); Befahren n; Fahrt f (поезда); Lauf m (напр., двигателя)
el. Laufen n; Anspringen f (с места)
Energiewirts. Triebwerk n
Fleisch. Zug m (воздуха)
Geol. Durchbewegung относительное; Schiebung f
Geophys. Fortbewegung f
Gesch. Vogue m
Geschäftsvokab. Transferierung f (капитала); Fluktuation f (курсов); Transfer m (капитала)
Holz. Verlauf m
Hydr. Hubbewegung f
hydr. Treiben n (напр., песка, наносов); Verkehr m (по путям сообщения)
IWF Stromgröße f; Fluss m
kinoausr. Durchlauf m; Lauf m (киноплёнки)
Kunst. Zug m
Luftf. Bewegungsablauf m (при спуске с парашютом); Bewegungsvorgang m; Strömung f (жидкости); Strömen n (жидкости); Flug m (ЛА)
marin. Propulsion f
Med., veralt. Bewegung f; Flug m; Marsch m; Marschieren; Verkehr m
Mil. Verkehr m (по коммуникациям)
Opt. Wandern n; Wanderung f
papier.zellst. Durchlauf m (массы); Durchlaufen n (массы)
Patent. Verkehr m (Transport)
Psychol. Motorik f
Recht., verf. Entwicklung f; Fortgang einer Sache; Stand einer Sache; Wechsel m; Übergang m (von einem Zustand in einen anderen)
Schiffb. Eilbewegung f; Stellbewegung f
Sport. Bewegungsausführung f; Bewegungsführung f; Bewegungshandlung f; Bewegungsvollzug m; Lauf m
Straßenb. Befahrung f (по дороге)
Tech. Fahren n; Fahrt f (поездов); Gang m; Laufen n (напр., двигателя); Betrieb m; Vorschub m (резца, заготовки)
Textil Lauf m (напр., ткани)
umg. Begängnis n (на улице и т. п.)
Wirtsch. Fluktuation f (валютных курсов)
движения Sub.
Allg. Ausarbeitung f (напр., гимнастические)
Astron. Bewegungen f (см. также Bewegung); Bewegungsverhältnisse n (напр., звёзд)
Biol. Bewegungen f
pferd. Gänge m
общественное движение Sub.
Allg. Bewegung f
походное движение Sub.
Artil. Marsch m
движение жидкостей Sub.
Chem. Durchfluss m
общественное движение Sub.
Franz. Sp. Mouvement m
уличное движение Sub.
Recht. Verkehr m
денежное движение Sub.
Wirtsch. Verkehr m (капиталов)
 Russisch Thesaurus
движение Sub.
Allg. в геометрии - преобразование плоскости или пространства, не изменяющее расстояния между точками; напр., параллельный перенос. Большой Энциклопедический словарь ; в философии - способ существования материи, в самом общем виде - изменение вообще, всякое взаимодействие объектов. Движение выступает как единство изменчивости и устойчивости, прерывности и непрерывности, абсолютного и относительного. Большой Энциклопедический словарь
"Движение" Sub.
Allg. группа художников, возродившая традицию конструктивизма и обосновавшая принципы кинетизма в русской культуре 1960-70-х гг. Ее лидером был Л. В. Нусберг, активными участниками - Ф. Инфанте, В. Ф. Колейчук и др. "Движение" стремилось вывести художественный авангард из "подпольного" состояния, создавая фантасмагорическиживописные декоративные проекты, авторы которых участвовали в оформлении реальных выставок и городской среды. Техницизм тут нередко сочетался, в особенности в хэппенингах, с сюрреалистически игровым началом. С эмиграцией Нусберга в 1976 группа распалась. Большой Энциклопедический словарь
движение: 9416 Phrasen in 209 Thematiken
Abfällig1
Abkürzung2
Abwasser- und Abwasserbehandlung1
Aerodynamik463
Aerohydrodynamik2
Allgemeine Lexik700
Alternative Streitbeilegung1
Analytische Chemie2
Animation3
Antennen und Wellenleiter2
Artillerie116
Astronautik3
Astronomie216
Augenheilkunde6
Ausbildung7
Außenhandel14
Autoindustrie537
Automatik51
Automatische Kontrolle1
Baden45
Ballistik1
Bankwesen10
Basketball8
Bauwesen235
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie7
Bergbau97
Beton1
Bierbrauerei17
Biologie74
Börse9
Boxen10
Britische Redensart Usus11
Buchhaltung10
Chemie100
Computer18
Eisenbahnwesen808
Eishockey2
Eiskunstlauf6
Eisschnelllauf2
Elektrische Traktion3
Elektrochemie12
Elektronik143
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft117
Englisch2
Erdöl24
Esoterik2
Ethologie1
Fachjargon1
Fährt6
Fechten4
Festkörperphysik1
Film11
Finanzen61
Flakartillerie2
Fleischverarbeitung9
Flughäfen und Flugsicherung1
Forstbau12
Foto1
Funkortung1
Fußball14
Geologie122
Geophysik79
Geschäftsvokabular21
Geschichte24
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften2
Gewichtheben2
Gymnastik29
Handball8
Himmelsmechanik6
Hochenergiephysik21
Holzverarbeitung33
Hundezucht1
Hydraulik34
Hydrographie6
Hydrologie50
Hygiene9
Imkerei2
Industrie1
Informationstechnik8
Internationaler Währungsfonds17
Investitionen1
Italienisch1
Jagd1
Japanisch1
Judo1
Kardiologie3
Kernenergie5
Kernphysik21
Kinoausrüstung205
Kosmetik und Kosmetologie3
Kristallographie1
Kühltechnik7
Kunst5
Kunststoffe8
Lagerwesen5
Landwirtschaft2
Lederindustrie4
Leichtathletik4
Linguistik4
Literarischer Stil4
Literatur1
Luftfahrt581
Magnetische Bildaufzeichnung2
Malerei2
Management5
Marine35
Marine40
Maschinenbau30
Maschinenelemente75
Massenmedien2
Mathematik120
Mechanik5
Medizin125
Medizintechnik41
Metallurgie25
Metallverarbeitung30
Metrologie63
Microsoft4
Mikroelektronik18
Militär349
Mißbilligend1
Musik6
Nahrungsindustrie44
Natürliche Ressourcen und Artenschutz40
Navigation1
Nichtregierungsorganisationen1
Norddeutsch1
Öffentliche Einrichtungen11
Öffentlicher Verkehr1
Ökologie5
Optik37
Orthopädie1
Österreich2
Ozeanographie34
Papier- und Zellstoffindustrie38
Patente9
Pferdesport12
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik6
Plattformtauchen1
Pneumatik1
Politik21
Polizei4
Polygraphie22
Polymere27
Portugiesisch1
Psychiatrie1
Psychologie92
Quantenelektronik11
Radfahren außer Sport2
Radio25
Radsport1
Raketentechnik134
Recht164
Religion1
Rennrodeln1
Ringen3
Robotik1
Rudern6
Scherzhaft2
Schiffsbau129
Schweißen102
Schwizerdütsch2
Schwülstig2
Segeln4
Sicherheitssysteme6
Silikatproduktion20
Ski alpin2
Skifahren22
Soziologie5
Sport673
Statistik2
Straßenbau119
Straßenbauarbeiten1
Straßenschild16
Straßenverkehr6
Strickwaren1
Technik572
Telefonie2
Textil226
Tourismus2
Turbinen1
Übertragen6
Umgangssprachlich19
Umwelt20
Veraltet3
Verbrennungsmotor21
Verkehr60
Versicherung1
Verwaltungsrecht1
Veterinärmedizin1
Volleyball1
Waffen und Waffenindustrie5
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik2
Wasser Polo1
Wasserversorgung106
Weitsprung1
Werfen2
Werkzeugmaschinen2
Wirtschaft118
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahngetriebe3
Zahnmedizin1
Радиоактивное излучение1
Радиография4