Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch
Google | Forvo | +

Verb | Adjektiv | zu Phrasen
overload ['əuvə'ləud] V.Betonungen
Allg. перегружать; наваливать (with); наваливаться (with); навалить (with); перегрузиться; загромоздить (pf of загромождать); загромождать; навалиться (with); нагружать сверх меры; положить слишком много грузу; перегрузить
Gruzovik перегрузить
Autoind. перегружаться
Geschäftsvokab. форсировать
Gruzovik, übertr. загромоздить (pf of загромождать)
IT перезагружать; переопределять; перегружать 1. подвергать избыточной нагрузке 2. придавать одному и тому же объекту (напр. идентификатору) несколько функций
Makarow. перегружать (превышать нагрузку)
Math. обременить; обременять
micr. перегружать (Declare at least two versions of a method that have the same name but different signatures)
Mil. применять усиленные заряды
Mil., Tech. нагружать сверх нормы
Produkt. переполнять (igisheva)
Progr. совмещать (ssn)
Tech. перегружать (превышать нормальную нагрузку); загрузить; перегрузить; форсировать (режим работы)
umg. задалбывать (Например: You overload me! – Да ты задолбал! Charlotte Malkavian); заваливаться
übertr. зашкаливать (Vadim Rouminsky); заваливать (with); завалить (with)
Игорь Миг, umg. забивать под завязку (Похлеще собянинских очередей: Самолёты и поезда забивают под завязку /20); забить под завязку (нагрузить до предела/перегрузить )
overload with ['əuvə'ləud] V.
Gruzovik, umg. заваливать (impf of завалить); завалить (pf of заваливать)
Gruzovik, übertr. наваливать (impf of навалить); навалить (pf of наваливать)
overloaded [ˌəʊvə'ləʊdɪd, ˌoʊvər'loʊdɪd] Adj.
Allg. тяжеловесный (e.g., style Anglophile)
Gruzovik огрузлый
Math. перегруженный; обременительный
Mil. перегружаемый
Progr. переопределённый (ssn); совмещённый (ssn)
overloaded: 133 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik14
Astronautik2
Autoindustrie1
Elektronik1
Erdöl und Erdgas1
Geologie1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Informationstechnik6
Makarow8
Marine1
Mechanik2
Ökologie2
Personalwesen1
Politik1
Programmierung71
Schach2
Technik3
Telekommunikation3
Umgangssprachlich4
Veraltet4
Verkehr2
Wasservorkommen1
Wirtschaft1