Englisch ⇄ Russisch

once in a lifetime opportunity Betonungen
Werb.	возможность, выпадающая раз в жизни (a ~; New York Times Alex_Odeychuk)
once-in-a-lifetime opportunity
Allg.	уникальная возможность (once-in-a-lifetime chance and once-in-a-lifetime opportunity: a chance that will never occur again in one's lifetime. This is a once-in-a-lifetime chance. Don't miss it. She offered me a once-in-a-lifetime opportunity, but I turned it down. McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 Alexander Demidov)

once in a lifetime opportunity: 1 Phrase in 1 Thematik

Umgangssprachlich

1