 |
| high-level: 1191 Phrasen in 134 Thematiken |
| Aerohydrodynamik | 3 |
| Agrochemie | 5 |
| Allgemeine Lexik | 51 |
| Analytische Chemie | 1 |
| Astronautik | 11 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 1 |
| Ausbildung | 4 |
| Außenpolitik | 1 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 3 |
| Autoindustrie | 2 |
| Automatik | 13 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 13 |
| Bergbau | 4 |
| Betriebssysteme | 1 |
| Biochemie | 1 |
| Biologie | 1 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Brückenbau | 1 |
| Buchhaltung | 1 |
| Büroausstattung | 1 |
| Chemie | 2 |
| Computer | 11 |
| Computernetzwerke | 9 |
| Datenverarbeitung | 2 |
| Diplomatie | 10 |
| Eisbildung | 1 |
| Eisenbahnwesen | 2 |
| Elektronik | 50 |
| Elektrotechnik | 2 |
| Energiewirtschaft | 30 |
| Erdöl | 6 |
| Erdöl und Erdgas | 5 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 1 |
| Europäische Union | 2 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Finanzen | 1 |
| Fischzucht | 1 |
| Flughäfen und Flugsicherung | 1 |
| Formale Sprache | 4 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 3 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 3 |
| Gentechnik | 5 |
| Geographie | 1 |
| Geologie | 4 |
| Geschäftsvokabular | 11 |
| Gewerkschaften | 2 |
| Gold schürfen | 2 |
| Hacken | 1 |
| Haushaltsgeräte | 2 |
| Hydrologie | 5 |
| Immobilien | 1 |
| Immunologie | 1 |
| Informationssicherheit | 3 |
| Informationstechnik | 33 |
| Ingenieurwesen | 1 |
| Internationale Beziehungen | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 3 |
| Internet | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Kartografie | 4 |
| Kaspisch | 15 |
| Kernenergie | 8 |
| Kernphysik | 3 |
| Klinische Studie | 1 |
| Klischee / Konvention | 1 |
| Kommunikation | 2 |
| Logistik | 2 |
| Luftfahrt | 17 |
| Makarow | 42 |
| Marine | 11 |
| Marketing | 1 |
| Massenmedien | 17 |
| Massenvernichtungswaffen | 3 |
| Mathematik | 1 |
| Mechanik | 4 |
| Medizin | 19 |
| Medizintechnik | 3 |
| Metallurgie | 4 |
| Meteorologie | 8 |
| Metrologie | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Mikroelektronik | 20 |
| Militär | 77 |
| Molikpaq | 68 |
| Musik | 1 |
| Nahrungsindustrie | 1 |
| Name der Organisation | 33 |
| Nanotechnologie | 20 |
| NATO | 2 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 6 |
| Navigation | 5 |
| Ökologie | 7 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 2 |
| Ozeanographie | 1 |
| Personalwesen | 1 |
| Pharmakologie | 2 |
| Physik | 1 |
| Politik | 25 |
| Polygraphie | 2 |
| Produktion | 2 |
| Programmierung | 139 |
| Projektmanagement | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 1 |
| Recht | 11 |
| Robotik | 6 |
| Sachalin | 21 |
| Sachalin A | 1 |
| Sachalin R | 1 |
| SAP | 2 |
| Schach | 3 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 1 |
| Seerecht und Seerecht | 2 |
| Sicherheitssysteme | 8 |
| Silikatproduktion | 1 |
| Solarenergie | 2 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Sport | 3 |
| Strafrecht | 5 |
| Technik | 102 |
| Telekommunikation | 20 |
| Tengiz | 11 |
| Umgangssprachlich | 2 |
| Unternehmensführung | 2 |
| Vereinte Nationen | 26 |
| Verkehr | 5 |
| Wärmetechnik | 12 |
| Wasserbau | 1 |
| Wasservorkommen | 2 |
| Werbung | 3 |
| Wirtschaft | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 3 |
| Радиоактивное излучение | 1 |