Einträge für die Thematik Umgangssprachlich enthaltend one -way

Englisch	Russisch
it's gonna settle one way or another	обойдётся как-нибудь
now one way, now another/the other	то так, то сяк (VLZ_58)
one way or another	худо-бедно (The razor was dull, but he managed to shave one way or another. VLZ_58)
one way or another	не мытьём, так катаньем (Andrey Truhachev)
one way or the other	по-любому (Andrey Truhachev)
one way or the other	не мытьём, так катаньем (Andrey Truhachev)
one who worms his way into someone's confidence	втирушка
one who worms his/her way into someone's confidence	втирушка (masc and fem)
rub one the wrong way	раздражать (I'm sorry. He just rubs me the wrong way. Побеdа)
rub one the wrong way	выводить кого-либо из себя (Побеdа)
the way one lives	житье-бытье
way from one place to another	конец