Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Arabisch
Bulgarisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Färöisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Litauisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Usbekisch
Einträge
für die Thematik
Segeln
enthaltend
to
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
access
to
the underside of the deck
доступ к внутренней стороне палубы
boat's power
to
carry sail
способность лодки нести паруса
bring a yacht
to
an even keel
ставить яхту на ровный киль
go
to
the backyard
выпасть за борт
(применительно не только к человеку, но и вообще любому предмету на борту
LisLoki
)
head
to
wind
левентик
parties
to
a protest
стороны, участвующие в протесте
provide access
to
the bilge area
обеспечивать доступ в пространство трюма
provides access
to
the bilge area
обеспечивает доступ в пространство трюма
speed made good
to
windward
скорость продвижения на ветер на лавировке
...
to
various stages of completion
на разных стадиях готовности
Tow us
to
the harbour
Отбуксируйте нас в гавань
(Оклики на воде)
vessel restricted in her ability
to
maneuver
судно ограниченное в возможности управляться
... was contracted
to
build
с был заключён контракт на постройку
wire
to
wire tack
поворот, когда до и после смены галса вывешиваются на трапецию
yacht
to
be overtaken
обгоняемое судно
Kurzlink auf diese Seite