 |
| Russisch | Englisch |
| подземный газогенератор с параллельными рядами скважин | line-drive gasifier |
| машинный ряд | machine train (Fuat) |
| развитие ряда розжиговых скважин | development of the ignition row (подземного газогенератора) |
| ряд взрывных скважин | array of blastholes (для предварительного разрыхления угольного пласта, подлежащего газификации) |
| ряд газогенераторов | multiple gasifiers |
| ряд измерительных приборов | meter run |
| ряд розжиговых скважин | ignition row (в подземном газогенераторе) |
| ряд скважин | row of holes (подземного газогенератора) |
| ряд скважин | row of wells (подземного газогенератора) |
| ряд скважин | borehole set (подземного газогенератора) |
| ряд скважин с взрывчатым веществом | array of blastholes (для предварительного разрыхления угольного пласта, подлежащего газификации) |
| термостойкие побочные продукты ароматического ряда | refractory aromatic by-products (плохо поддающиеся термообработке) |