Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Albanisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Baskisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Galicisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Hausa
Hebräisch
Hindi
Indonesisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Kanaresisch
Kasachisch
Katalanisch
Ketschua
Koreanisch
Kroatisch
Lateinisch
Lettisch
Litauisch
Malaiisch
Maltesisch
Maorisch
Mazedonisch
Neunorwegisch
Niederländisch
Nord-Sotho
Norwegisch
Oriya
Philippinisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Serbisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Taiwanisch
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Turkmenisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Wolof
Yoruba
Einträge
für die Thematik
Finanzen
enthaltend
place
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
availability, expiry date and
place
for presentation
исполнение, дата истечения срока и место для представления
(англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП ¹ 600
Alex_Odeychuk
)
land rent prices prevailing in the market
place
преобладающие рыночные ставки арендной платы на землю
place
a service charge on past due accounts
налагать штраф за образование просроченной задолженности
(
VPK
)
place
an issue
выпускать облигации
place
into an account
разместить на счёте
(
Alex_Odeychuk
)
place
of fulfilment
место исполнения
(
woljf
)
place
on Rating Watch Negative
поместить в очередь на пересмотр с негативным прогнозом
(говоря о рейтинге; контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
place
on RWN
поместить в очередь на пересмотр с негативным прогнозом
(говоря о рейтинге; "Rating Watch Negative"; контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
place
something in safe custody
сдать
что-либо
на хранение
place
valuables in safe custody
сдать ценности на хранение
principal
place
of business
местонахождение главной конторы фирмы
(предприятия)
round to the nearest two decimal
places
округлять до двух знаков после запятой
(до сотых долей
andrew_egroups
)
Kurzlink auf diese Seite