Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Italienisch
Kambodschanisch
Lettisch
Norwegisch
Polnisch
Rumänisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
Einträge
für die Thematik
Wirtschaft
enthaltend
снизиться
|
alle Formen
|
exakt
Russisch
Englisch
значительно
снизить
торговые барьеры
slash trade barriers
(
A.Rezvov
)
значительно
снизить
цены
slash prices
значительно
снизить
цены
out prices
значительно
снизить
цены
slash out prices
невозможность
снизить
зарплаты ниже уровня выживания
subsistence constraint for wages and salaries
(
A.Rezvov
)
снизить
барьеры для импорта
reduce import barriers
(
A.Rezvov
)
снизить
выбросы двуокиси углерода
reduce carbon emissions
(
A.Rezvov
)
снизить
выпуск
reduce output
(
A.Rezvov
)
снизить
давление на бюджет
relieve the budget pressure
(
Victorian
)
снизить
до прежнего уровня
roll back
(цены)
снизить
доходы
be costly to incomes
(
A.Rezvov
)
снизить
зависимость
reduce dependence
(on
Ying
)
снизить
занятость
be costly to employment
(
A.Rezvov
)
снизить
затраты
reduce costs
(reduce healthcare costs
ART Vancouver
)
снизить
качество
degrade quality
(
A.Rezvov
)
снизить
конкуренцию
diminish competition
(
A.Rezvov
)
снизить
нагрузку
decrease burden
(на предприятия, бизнес
dimock
)
снизить
налоговую нагрузку
decrease tax burden
(
dimock
)
снизить
недоверие
reduce distrust
(
A.Rezvov
)
снизить
переговорную силу
weaken bargaining power
(
A.Rezvov
)
снизить
потребление нефти
lower oil consumption
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
снизить
соотношение обязательств к активам
lever
(
Ekaterina_88
)
снизить
соотношение обязательств к активам
de‐
(
Ekaterina_88
)
снизить
ставку по ссуде
mark down a rate
снизить
ставку по ссуде
mark down rate
снизить
чей-либо
стимул
blunt
one's
incentive
(
A.Rezvov
)
снизить
уровень бедности
reduce poverty
(
A.Rezvov
)
снизить
цену
reduce the price
(
Andrey Truhachev
)
снизить
цены
discount
(
A.Rezvov
)
снизить
цены на газ
lower gas prices
(англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
снизиться
на три пункта
decline 3 points
(о курсе ценных, бумаг)
снизиться
на три пункта
decline three points
(о курсе ценных бумаг)
цены
снизились
prices are off
экономический рост необратимо
снизился
economic growth has taken a permanent downwards step
(
A.Rezvov
)
Kurzlink auf diese Seite