Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Albanisch
Amharisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Baskisch
Bengalisch
Bosnisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Galicisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Hausa
Hebräisch
Hindi
Igbo
Indonesisch
Inuktitut
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Kambodschanisch
Kanaresisch
Kasachisch
Katalanisch
Ketschua
Kirgisisch
Konkani
Koreanisch
Kroatisch
Laotisch
Lateinisch
Litauisch
Luxemburgisch
Malaiisch
Malayalam
Maltesisch
Maorisch
Marathi
Mazedonisch
Nepalesisch
Neunorwegisch
Niederländisch
Nord-Sotho
Norwegisch
Oriya
Pandschabi
Paschtunisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Ruandisch
Rumänisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Serbisch
Setswana
Singhalesisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Suaheli
Taiwanisch
Tamilisch
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Turkmenisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Einträge
für die Thematik
Außenhandel
enthaltend
error
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Deutsch
any
errors
you may detect
alle Fehler, die Sie finden
any
errors
you may detect
alle Fehler, die Sie ausfindig machen können
avoid
errors
Fehler vermeiden
by the competent authorities recognised
error
von der zuständigen Behörde anerkannter Irrtum
capital
error
verhängnisvoller Irrtum
error
recognised by the competent authorities
von der zuständigen Behörde anerkannter Irrtum
If you receive this fax in
error
, please notify the sender
Falls Ihnen dieses Fax irrtümlich zugegangen ist, unterrichten Sie bitte den Absender
If you’ve received this fax in
error
, please notify the sender
Falls Ihnen dieses Fax irrtümlich zugegangen ist, benachrichtigen Sie bitte den Absender
obvious
errors
in issuing an administrative act
offenbare Unrichtigkeiten beim Erlass eines Verwaltungsakts
obvious formal
errors
eindeutige Formfehler
obvious formal
errors
should not cause this document to be rejected
eindeutige Formfehler dürfen nicht zur Ablehnung dieses Nachweises führen
payment is made by
error
of the competent authorities
Zahlung erfolgt infolge eines Fehlers der zuständigen Behörden
payment is made unduly as a result of an
error
Zahlung wird durch einen Irrtum zu Unrecht geleistet
receive in
error
irrtümlich erhalten
repay in
error
zu Unrecht erstatten
where an
error
can’t
reasonably
be detected by
wenn ein Fehler von
jdm
nicht erkannt werden kann
(smb)
where payment is made unduly as a result of an
error
by the competent authorities
wird die Zahlung durch einen Irrtum der zuständigen Behörde zu Unrecht geleistet
Kurzlink auf diese Seite