Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Arabisch
Aserbaidschanisch
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kambodschanisch
Lettisch
Mazedonisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
Weißrussisch
Einträge
für die Thematik
Produktion
enthaltend
всё
|
alle Formen
|
exakt
Russisch
Englisch
во
всех
областях
across all regions
(
Yeldar Azanbayev
)
во
всех
областях
in all areas
(
Yeldar Azanbayev
)
во
всех
остальных
in all the other
(
Yeldar Azanbayev
)
во
всех
остальных
in the rest
(
Yeldar Azanbayev
)
во
всех
остальных
all of the other
(
Yeldar Azanbayev
)
во
всех
остальных
for all other
(
Yeldar Azanbayev
)
во
всех
остальных
in all other
(
Yeldar Azanbayev
)
все
в комплекте
all is stuffed
(
Yeldar Azanbayev
)
все
в комплекте
all components are available
(
Yeldar Azanbayev
)
все
в комплекте
all is staffed
(штат людей
Yeldar Azanbayev
)
все
изменения и дополнения
all amendments and supplements
(
Yeldar Azanbayev
)
все
люди достойны жизни
all lives matter
(
Yeldar Azanbayev
)
все
люди равны
all men are equal
(
Yeldar Azanbayev
)
все
предметы
all items
(
Yeldar Azanbayev
)
все
расчёты
all calculations
(
Yeldar Azanbayev
)
все
расчёты
all payments
(
Yeldar Azanbayev
)
все
ресурсы
all resources
(
Yeldar Azanbayev
)
все
ресурсы
all the resources
(
Yeldar Azanbayev
)
все
сделаем вовремя
we will manage everything in time
(
Yeldar Azanbayev
)
все
швы – монтажные
all field welds
(указание на чертеже
MichaelBurov
)
всем
счастливо оставаться
best wishes staying
(
Yeldar Azanbayev
)
вся
документация
all documentation
(
Yeldar Azanbayev
)
вся
хозяйственная деятельность
overall activity
(
Yeldar Azanbayev
)
всё
моё ношу с собой
all that is mine, I carry with me
(
Yeldar Azanbayev
)
всё
оборудование
all equipment
(
Yeldar Azanbayev
)
всё
, что не предусмотрено
all other matters not covered by
(
Yeldar Azanbayev
)
вы
все
больны
you are all diseased
(
Yeldar Azanbayev
)
выполнить
всё
do whatever
(
Yeldar Azanbayev
)
выполнить
всё
do everything
(
Yeldar Azanbayev
)
вытягивающая система (запуск производства именно в тот момент, когда необходимо пополнить запасы или возникает спрос. т.е. потребитель "вытягивает" товар из системы, которая должна
всё
время находиться с ним в контакте
pull system
(пример JIT – система "точно в срок", т.е. нулевые складские запасы)
делать
все
по-своему
do things by ... self
(
Yeldar Azanbayev
)
делать
все
по-своему
do things as ... want
(
Yeldar Azanbayev
)
делать
все
по-своему
do things its own way
(
Yeldar Azanbayev
)
делать
все
по-своему
do on ... own
(
Yeldar Azanbayev
)
за
все
for all things
(
Yeldar Azanbayev
)
за
все
годы
years to date
(
Yeldar Azanbayev
)
за
всё
время
for all the time
(
Yeldar Azanbayev
)
за
всё
время эксплуатации
for all the time of operation
(
Yeldar Azanbayev
)
за
всё
время эксплуатации
in all the time of operation
(
Yeldar Azanbayev
)
и
всё
, что сказано
all of that
(
Yeldar Azanbayev
)
на
всем
производстве
within all production
(
Yeldar Azanbayev
)
на
всех
объектах
across all facilities
(
Yeldar Azanbayev
)
обнаружение во
всех
частотных диапазонах
Total Band Protection
(
Yeldar Azanbayev
)
отсутствие ряда или
всех
зубов
adentia
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
видам деятельности
all the activities
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
видам деятельности
on all categories of activities
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
видам деятельности
across all activities
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
видам деятельности
for all activities
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
критериям
that meets all criteria
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
критериям
on merit
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
критериям
meeting all criteria
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
критериям
according to all criteria
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всем
критериям
by all standards
(
Yeldar Azanbayev
)
по
всему
стволу
throughout the wellbore
(
Yeldar Azanbayev
)
после устранения
всех
недостатков
after eliminating the shortcomings
(
Yeldar Azanbayev
)
признание
всеми
государствами договора
acceptance by all states of a treaty
(
Yeldar Azanbayev
)
прошу
всех
listen up everybody
(
Yeldar Azanbayev
)
пусть
всё
идёт, как идёт
as luck would get it
со
всей
строгостью закона
with full weight of the law
(
Yeldar Azanbayev
)
учёт
всех
видов вооружений
accounting of all types of armaments
(
Yeldar Azanbayev
)
учёт
всех
видов вооружений
accounting of all armaments
(
Yeldar Azanbayev
)
Kurzlink auf diese Seite