Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Bulgarisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Italienisch
Japanisch
Lateinisch
Niederländisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Usbekisch
Einträge
für die Thematik
Sprichwort
enthaltend
trot
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
need makes the old wife
trot
нужда научит кузнеца сапоги тачать
(дословно: Нужда заставит и старушку пуститься рысью)
need makes the old wife
trot
нужда скачет, нужда пляшет, нужда песенки поёт
(дословно: Нужда заставит и старушку пуститься рысью)
need makes the old wife
trot
нужда научит горшки обжигать
need makes the old wife
trot
нужда многому научит
(
ssn
)
need makes the old wife
trot
нужда заставит мышей ловить
need makes the old wife
trot
нужда заставит и старушку пуститься рысью
need makes the old wife
trot
нужда научит старушку рысью бежать
need makes the old wife
trot
нужда всему научит
need makes the old wife
trot
нужда научит старушку рысью бегать
need makes the old wife
trot
нужда научит калачи есть
the dog that
trots
about finds a bone
волка ноги кормят
(earning one's daily bread means going and looking for it)
the dog that
trots
about finds the bone
не потопаешь, не полопаешь
(
VLZ_58
)
the wolf that wants to find the meat must
trot
all day on his own feet
волка ноги кормят
Kurzlink auf diese Seite