 |
| Russisch | Englisch |
| дневная сумма солнечного излучения | daily solar radiation |
| контракт на сумму N | contract valued at sum of N |
| корень квадратный из суммы квадратов | square root of the sum of the squares |
| сумма задолженности | cost of debt |
| сумма затрат, произведённых в течение всего срока службы | life-cycle cost (напр., электростанции, затраты обычно дисконтируются, чтобы отразить изменение ценности денег во времени) |
| сумма максимумов спроса нескольких потребителей | noncoincident demand (безотносительно ко времени их возникновения) |
| сумма по столбцам | column sum (в таблице) |
| сумма по строчкам | row sum (в таблице) |