Französisch | Englisch |
araignée à pied en peigne | comb-footed spider (Theridion, Theridium) |
chiendent pied-de-poule | indian doab (Cynodon dactylon Pers.) |
chiendent pied-de-poule | dogs's-tooth-grass (Cynodon dactylon Pers.) |
chiendent pied-de-poule | stargrass (Cynodon dactylon Pers.) |
chiendent pied-de-poule | bermuda grass (Cynodon dactylon Pers.) |
chlorops à pieds articulés | gout fly of barley (Chlorops pumilionis, Chlorops taeniopus, Oscinis taeniopus) |
chlorops à pieds articulés | ribbon-footed corn fly (Chlorops pumilionis, Chlorops taeniopus, Oscinis taeniopus) |
chlorops à pieds articulés | straw fly (Chlorops pumilionis, Chlorops taeniopus, Oscinis taeniopus) |
chlorops à pieds articulés | gout fly (Chlorops pumilionis, Chlorops taeniopus, Oscinis taeniopus) |
collybie à pied velouté | velvet stemmed agaric (Collybia velutipes, Flammulina velutipes) |
crabes à pieds noirs | black stone crab (Menippe mercenaria) |
germination sur pied | outgrowth |
germination sur pied | excrescence |
géranium pied-de-pigeon | long-stalked cranesbill (Geranium columbinum L.) |
géranium pied-de-pigeon | longstalk geranium (Geranium columbinum L.) |
maladie du pied noir de la betterave | blackleg of beet (Phoma betae, Pythium debaryanum) |
maladie du pied noir de la betterave | root rot of beet (Phoma betae, Pythium debaryanum) |
maladie du pied noir de la betterave | beet damping-off (Phoma betae, Pythium debaryanum) |
pied aqueux | watery stipe |
pied bleu | amethyst agraric (Lepista nuda, Tricholoma nudum) |
pied de derrière | hindfoot |
pied de derrière | foot |
pied du parent femelle | plant of the female parent |
pied-mère | stock |
pied-mère | stock of banana tree |
pied-mère clonal | clone mother vine |
pied noir | black root rot |
pied noir de la tomate | stem and fruit rot of tomato (Didynella lycopersici) |
pied noir de la tomate | black rot of tomato (Didynella lycopersici) |
pied rouge | redshank (Polygonum persicaria) |
pied rouge | toppling over |
pied rouge | lady's thumb (Polygonum persicaria) |
pied rouge | basal browning stipes |
pied saturé d'eau | water soaked stem |
pied violet | blewit (Lepiota personata (Fr. sensu Rick. Lge.etc.), Rhodopacillus nudus, Rhodopaxillus personatus Fr. sensu Lge., Rick, Rhodopaxillus saevus, Tricholoma personatum) |
pied vitreux | water soaked stem |
pied à coulisse | calliper gage |
pied à coulisse | calliper gauge |
pied à coulisse | vernier gauge |
pied à coulisse | vernier caliper |
pied à coulisse | slide gauge |
pied à coulisse | slide caliper |
pied écailleux | shaggy stipe disease |
pied écailleux | mortierella disease |
pourriture du pied | stump rot |
pourriture du pied | butt rot |
pourriture noire du pied | black stem rot (Bacillus polymyxa) |
ronce de pied | stump figure |
sans pied | stemless |
souche franche de pied | ungrafted vine |
vigne de pieds-mères | mother plantation |
vigne franche de pied | ungrafted vine |
écrevisse à pieds blancs | river crayfish (Astacus pallipes, Austropotamobius pallipes(Lereboullet,1858)) |