Englisch | Russisch |
fall flat on one's face | упасть плашмя (Alex_Odeychuk) |
fall flat on one's face | упасть лицом вниз (Alex_Odeychuk) |
fall in the face | падать на лицо (о волосах lollabye) |
fall on face | оскандалиться |
fall on one's face | провалиться с треском |
fall on one's face | попасть впросак |
fall on one's face | влипнуть в историю |
fall on one's face | оскандалиться |
fall on face | упасть ничком (Anglophile) |
fall on face | провалиться (с треском) |
fall on face | потерпеть фиаско |
he stumbled and fell flat on his face | он споткнулся и упал ничком |