Einträge für die Thematik Allgemeine Lexik enthaltend давно не виделись

Russisch	Englisch
давно не видели	haven't seen something in a long time (We haven't seen rain like this in a long time – four months, actually. ART Vancouver)
давно не виделись	it's been an age (NumiTorum)
давно не виделись	it has been a while (NumiTorum)
как давно я вас не видел!	I haven't seen you for ages/years
как давно я вас не видел!	I haven't seen you for ages
мы давно не виделись	it's a long time since I saw you last
мы давно не виделись	we have not seen each other for ages
мы так давно не виделись, что вы меня не узнаёте	we met so long ago that you don't recognize me
мы уже давно его не видели	it is long since we saw him
я вас давно не видел	it's a long time since I saw you last
я вас очень давно не видел	I haven't seen you for months
я давно не видел его	I have not seen him of a long time
я его давно не видел	I haven't seen him for many a day
я не видел её уже давно	I have not seen her this long time