Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Englisch
Einträge enthaltend
сторона, выполняющая обязательства
|
alle Formen
|
nur in der angegebenen Reihenfolge
Thematik
Russisch
Englisch
Allg.
если одна из сторон не выполняет эти обязательства, вторая сторона может прекратить действие настоящего Соглашения
non-breaching
(
Ross Lucky
)
Wirtsch.
иск одной стороны в договоре к другой, заранее объявившей о том, что она не собирается выполнять взятые обязательства
anticipatory breach
Recht.
не выполняющая своих обязательств сторона
non-performing party
(
Igor Kondrashkin
)
Börse.
сторона, выполняющая обязательства
non-defaulting party
(
dimock
)
Recht.
Сторона, выполняющая свои обязательства
Party in compliance
(
Elina Semykina
)
Recht.
сторона, выполняющая свои обязательства
non-breaching party
(в договорах, в отличии от стороны, нарушающей условия договора
Елена Бажан
)
Allg.
сторона, не выполняющая обязанностей или обязательств
defaulter
Buchhalt.
сторона, не выполняющая обязательств
defaulter
EBWE
сторона, не выполняющая обязательств
defaulting party
(
raf
)
Werb.
сторона, не выполняющая обязательств
party in default
Bank.
сторона, не выполняющая обязательства
defaulter
Bank.
сторона, не выполняющая обязательства
defaulting party
Allg.
сторона, не выполняющая свои обязательства
defaulting party
(
Alexander Demidov
)
sich.
сторона, не выполняющая своих обязательств
defaulter
Kurzlink auf diese Seite