Einträge enthaltend продольный разрез

Thematik	Russisch	Englisch
Kabel	втулка с продольным разрезом	split sleeve (по всей длине)
Maschinenb.	гайка с продольным разрезом	slotted nut
Allg.	делать продольный разрез	scarf (при разделке туши кита)
Allg.	исследование какао-бобов на продольном разрезе	cacao beans cut test (для определения степени ферментированности; визуальное)
Mar.	конструктивный продольный разрез	construction profile
tierh.	метка продольным разрезом уха до середины	split earmark
Mar.	наносить палубы на чертёж продольного разреза корабля	deck out
Allg.	поперечные и продольные разрезы горных выработок	transverse and longitudinal cross-sections of mine workings (ABelonogov)
Bauw.	поперечный и продольный разрезы	longitudinal and cross-sectional plans (здания – АД)
Allg.	поперечный и продольный разрезы	longitudinal and cross-sectional plans (здания Alexander Demidov)
Geophys.	продольная проводимость параллельно-слоистого разреза	parallel conductivity
Allg.	Продольное сечение/разрез турбины	Turbine Longitudinal Section (Компрессорный блок H.Trager)
Bauw.	продольный и поперечный разрезы	longitudinal and cross-sectional plans (здания Alexander Demidov)
Allg.	продольный и поперечный разрезы	longitudinal and cross-sectional drawings (more hits Alexander Demidov)
Makarow.	продольный осевой разрез	plane (колонны)
Mar.	продольный разрез	outline inboard profile
Mar.	продольный разрез	profile
Mar.	продольный разрез	profile drawing (чертёж общего расположения корабля)
Med.	продольный разрез	longitudinal section
Med.	продольный разрез	vertical incision
Schiffb.	продольный разрез	profile draught (практический чертёж)
Tech.	продольный разрез	side elevation
Seismol.	продольный разрез	longitudinal view
Tech.	продольный разрез	cut away side view (bonly)
Werb.	продольный разрез	lengthwise cut
Sachal.	продольный разрез	north-south cross-section
Forst	продольный разрез	splitting
Math.	продольный разрез	longitudinal cut (elena.kazan)
E.öl.	продольный разрез	longitudinal profile
Bauw.	продольный разрез	drawing in longitudinal section (о чертеже)
papier.zellst.	продольный разрез	cut with the grain
Werb.	продольный разрез	length cut
verbr.	продольный разрез	sectional arrangement drawing
Mech.	продольный разрез	view in longitudinal section
verbr.	продольный разрез	sectional drawing
Tech.	продольный разрез	inboard profile (чертеж общего расположения судна)
Schiffb.	продольный разрез	sectional elevation
Med.	продольный разрез	vertical section
Med.	продольный разрез	lengthwise section
Mar.	продольный разрез	inboard profile (чертёж общего расположения корабля)
Mar.	продольный разрез	sectional profile
Mar.	продольный разрез	inboard profile plan
Wärmetech.	продольный разрез	longitudinal cross section
Allg.	продольный разрез	longitudinal section (Jewelia)
Allg.	продольный разрез	cut through (skaivan)
Geol.	продольный разрез	longitudinal plan
Geol.	продольный разрез	axial section
Allg.	продольный разрез	slit
Forst	продольный разрез древесины	longitudinal wood section (MichaelBurov)
Forst	продольный разрез древесины	longitudinal section (MichaelBurov)
rudern.	продольный разрез корпуса судна	longitudinal section of boat
Textil	продольный разрез по основе	section through warp
gold.	продольный разрез с вертикальной проекцией	long vertical section (MichaelBurov)
Bauw.	продольный разрез сбоку	side elevation
Sachal.	продольный разрез север-юг	north-south cross-section
E.öl.	продольный разрез / сечение	longitudinal section
Mar.	продольный разрез судна	inboard profile
Kabel	прочная нить под внешней защитной оболочкой кабеля, которая при вытягивании делает на оболочке продольный разрез	cable tear thread (MichaelBurov)
Kabel	прочная нить под внешней защитной оболочкой кабеля, которая при вытягивании делает на оболочке продольный разрез	cable coating tear thread (MichaelBurov)
Kabel	прочная нить под внешней защитной оболочкой кабеля, которая при вытягивании делает на оболочке продольный разрез	tear thread (MichaelBurov)
Seismol.	разрез по продольным волнам	compressional-wave section
Geophys.	разрез по продольным волнам	P-wave section
Geophys.	разрез по продольным волнам	compressional-wave stack
Seismol.	разрез по продольным волнам	compressional-wave profile
Allg.	сделать продольный разрез	scarf
segeln.	чертеж продольного разреза корпуса	inboard Profile
Mar.	чертёж продольного разреза	sheer draught
segeln.	чертёж продольного разреза корпуса	inboard Profile