Einträge enthaltend полностью обеспеченный

Thematik	Russisch	Englisch
Bank.	бумажные деньги, полностью обеспеченные драгоценными металлами	representative money
Wirtsch.	бумажные деньги, полностью обеспеченные золотом или серебром	representative money
Invest.	полностью модифицированные ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек	fully modified pass-throughs
Fin.	полностью обеспеченные деньги	full-bodied money
Wirtsch.	полностью обеспеченные золотом деньги	representative money
Buchhalt.	полностью обеспеченный	fully vested (о служащем, имеющем право на получение полной пенсии по увольнении)
Makarow.	полностью обеспеченный	as safe as a house
Allg.	полностью обеспеченный	as safe as houses
Allg.	полностью обеспеченный книгами	well-off for books
Kommunik.	полностью обеспеченный маршрут	fully provided route (не требующий обходного маршрута)
el.	полностью обеспеченный маршрут	fully provided route (не требующий обходных путей)
Mil.	полностью обеспеченный ресурсами	fully resourced (Foreign Policy Alex_Odeychuk)
Recht.	полностью обеспечить или создать резервы	make full provision or reserve (для погашения обязательств VictorMashkovtsev)
Allg.	полностью обеспечить свою семью	make liberal provision for family
Energiewirts.	полностью обеспечить электричеством	fully power (разг. MichaelBurov)
Energiewirts.	полностью обеспечить электроэнергией	fully power (MichaelBurov)
Energiewirts.	полностью обеспечить энергией	fully power (MichaelBurov)
Fin.	полностью распределенное обеспеченное долговое обязательство	fully distributed collateralized debt obligation (Alexander Matytsin)
Fin.	полностью распределенное обеспеченное долговое обязательство	fully distributed CDO (Alexander Matytsin)
IWF	система, полностью обеспеченная резервами	fully funded plan (corporations)
IWF	система, полностью обеспеченная резервами	funded pension plan
IWF	система, полностью обеспеченная резервами	funded system
IWF	система, полностью обеспеченная резервами	fully funded system
IWF	система, полностью обеспеченная резервами	fully funded pension plan (corporations)