Einträge enthaltend объективный критерий

Thematik	Russisch	Englisch
Polit.	исключительно на основе объективных критериев	based solely on objective criteria (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
Progr.	критерии оценки конкретного дизайна или объективного уровня практичности	specific design criteria or objectives in support of usability (ssn)
Med.	"Критерии оценки объективного ответа при солидных опухолях"	RECIST (amatsyuk)
Med.	"Критерии оценки объективного ответа при солидных опухолях"	Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (amatsyuk)
Recht.	на основании объективных критериев	acting reasonably (факторов) В контексте: "...on payment of a fee to be agreed between the parties acting reasonably" // возможно, я ошибаюсь – разумные замечания и предложения приветствуются 4uzhoj)
Polit.	на основе объективных критериев	based on objective criteria (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
Geschäftsvokab.	объективные и прозрачные критерии	objective and verifiable criteria (Rori)
Dipl.	объективные правовые критерии	objective legal criteria
Wirtsch.	объективный критерий	objective test
Werb.	объективный критерий	objective standard
Wirtsch.	объективный критерий, вызывающий необходимость изменения экономической политики	adjustment trigger
Wissensch.	по объективным или субъективным критериям	by objective or subjective measures (Alex_Odeychuk)
Dipl.	справедливый и объективный критерий	fair and objective standard