Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch-Russisches Wörterbuch - Einträge von Benutzer
traductrice-russe.com
: 363
>>
18.05.2024
19:23:08
CT
running
выполняется
18.05.2024
19:00:37
CT
preset list
список предустановок
18.05.2024
18:58:19
CT
No-Integration mode
режим "Без интеграции"
18.05.2024
18:45:24
CT
media burner
устройство для записи на носители
6.05.2024
11:59:54
Med.Tech.
single limb circuit
однолинейный дыхательный контур
6.05.2024
11:56:52
Med.Tech.
single limb circuit
дыхательный контур с одним патрубком
6.05.2024
11:46:17
Med.Tech.
breathing set
комплект дыхательного контура
1.05.2024
23:02:56
Allg.
as early as now
уже сейчас
15.04.2024
22:19:54
Med.Tech.
MAP
САД
(mean arterial pressure – среднее артериальное давление)
24.03.2024
19:37:04
Med.
Hammersmith Functional Motor Scale-Expanded
расширенная шкала оценки двигательной функции больницы Хаммерсмит
(HFMSE; MHFMS)
23.03.2024
13:26:07
gost.
regulatory standard
нормативный стандарт
5.03.2024
16:13:34
IT
browsable
доступный для просмотра
2.02.2024
15:53:15
nichtr.
European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats
Европейская многопрофильная платформа по противодействию криминальным угрозам
29.01.2024
16:13:08
IT
success
успешно выполнено
15.12.2023
20:41:08
Ökol.
sustainable fuel
экологически устойчивое топливо
11.12.2023
1:14:34
kosm.
cream-gel texture
крем-гелевая консистенция
11.12.2023
1:12:07
kosm.
fragile skin
хрупкая кожа
13.11.2023
22:08:56
Ausschr.
part tender
тендер раздела
17.09.2023
15:16:30
Ausbild.
specialism
специализация
8.09.2023
14:44:25
gesundh.
MAH
ВРУ
(владелец регистрационного удостоверения – marketing authorization holder)
25.06.2023
13:40:01
Werb.
price plan
тариф
9.05.2023
15:35:13
Med.
CRS
СВЦ
(синдром высвобождения цитокинов)
9.05.2023
15:20:22
Med.Tech.
in triplicate
в трёх отведениях
(ЭКГ)
27.02.2023
19:36:31
Poliz.
SIRET
ОГРН во Франции
15.02.2023
3:05:09
Poliz.
single point of contact
единый контактный центр
14.02.2023
23:33:56
Poliz.
Justice and Home Affairs
Управление юстиции и внутренних дел
27.01.2023
13:00:21
Bauw.
anchoring plan
план анкеровки
16.01.2023
12:58:22
tierh.
nucleus herd
ядерное стадо
11.12.2022
19:08:10
radiogr.
high speed film changer
сериограф
14.11.2022
21:19:37
radiogr.
CR
КР
(компьютерная рентгенография)
26.10.2022
12:10:07
Allg.
stable opinion
устойчивое мнение
11.09.2022
23:37:19
Allg.
get
one's
life in order
упорядочить свою жизнь
19.05.2022
15:56:00
magn.
magnet room
помещение, где установлен магнит
9.05.2022
12:54:28
Geschäftsspr.
sole agent
эксклюзивный представитель
28.03.2022
17:36:53
micr.
рreflight
предпечатная проверка
22.01.2022
16:53:32
untern.
head of product
руководитель товарного направления
17.01.2022
18:15:57
Öl- u. Gastechnik
valve re-seat
обратная посадка клапана
7.12.2021
23:09:36
anäst.
lung-protective ventilation
протективная вентиляция лёгких
16.10.2021
18:07:08
radiogr.
noisy image
зашумленное изображение
5.09.2021
0:32:40
Pharma.
PDE
ДСВ
(допустимое суточное воздействие)
14.07.2021
14:19:58
klin.
DSUR
ПОБРЛП
4.07.2021
18:59:35
klin.
data state inspectorate
государственная инспекция данных
27.06.2021
23:57:58
Pharma.
perpetrator
провоцирующий препарат
13.06.2021
1:37:05
Allg.
option
приобретаемый отдельно
1.06.2021
21:52:08
klin.
symptom response
симптоматический ответ
21.04.2021
21:19:12
kosm.
injectability
инъекционная способность
22.02.2021
15:59:01
Med.Tech.
surgical boom
хирургическая консоль
3.12.2020
21:12:02
IT
index report
отчёт об индексировании
15.10.2020
13:47:43
Med.
imaging technologist
техник-радиолог
6.09.2020
19:21:43
Med.
gonadal-pituitary hypothalamic axis
гипоталамо-гипофизарно-гонадная ось
26.08.2020
12:53:08
Geschäftsvokab.
payment timing
cроки осуществления платежей
24.08.2020
1:54:21
Pharm.
therapeutic class
фармакотерапевтический класс
20.08.2020
16:09:21
Med.Tech.
prescribe
задать
(МРТ)
20.08.2020
16:02:39
Med.Tech.
localizer
предварительное обзорное сканирование
20.08.2020
14:00:48
Anat.
sacroiliac crest
подвздошный гребень
20.08.2020
13:56:47
Med.Tech.
torso coil
туловищная катушка
(МРТ)
20.08.2020
13:54:13
Med.Tech.
spine coil
спинальная катушка
(МРТ)
20.08.2020
13:43:26
Med.Tech.
spine imaging
томография позвоночника
20.08.2020
13:42:15
Med.Tech.
reference guide
направляющая
(МРТ)
20.08.2020
13:41:13
Med.Tech.
imaging marker
томографический маркер
20.08.2020
13:39:55
Med.Tech.
fiduciary marker
координатный маркер
(МРТ)
9.08.2020
17:59:29
klin.
postmarketing setting
условия пострегистрационного применения
13.07.2020
20:37:24
IT
display path
отображаемый путь
10.07.2020
0:45:24
klin.
immediately reportable event
требующее немедленного отчёта событие
9.07.2020
17:55:33
Med.Tech.
needle monitoring electrode
игольчатый электрод для мониторинга
9.07.2020
16:32:48
Med.Tech.
operative grasping forceps
захватывающие хирургические щипцы
7.07.2020
9:58:32
klin.
remission-induction period
период индукции ремиссии
7.07.2020
9:57:58
klin.
post-observation period
период пост-наблюдения
7.07.2020
9:53:32
klin.
rescue period
период применения резервного препарата для экстренной помощи
13.04.2020
17:50:49
klin.
legacy study
ранее проведенное исследование
9.04.2020
11:16:14
Med.
induction failure
неэффективность индукции
14.03.2020
22:27:24
Med.Tech.
cardiac colour Doppler
эхокардиография с цветным допплеровским картированием
12.03.2020
17:03:45
Med.Tech.
paraffin-embedded
залитый парафином
12.03.2020
17:01:59
Med.Tech.
adhesive slide
предметное стекло с адгезивным покрытием
12.01.2020
16:07:33
Pharm.
bovine serum albumin
бычий сывороточный альбумин
11.01.2020
13:20:02
Pharm.
key fragment ions
ключевые осколочные ионы
9.01.2020
16:57:50
Pharm.
cryorack
криостеллаж
9.01.2020
16:57:35
Pharm.
cryo rack
криостеллаж
9.01.2020
0:21:46
Pharm.
at dosing
на момент введения препарата
9.01.2020
0:17:47
Pharm.
freebase equivalent
эквивалент свободного основания
25.12.2019
19:57:56
IT
enrollment reader
считыватель карт
19.12.2019
15:36:27
klin.
immediately reportable event form
форма сообщения о явлении, требующем немедленного отчёта
18.12.2019
12:23:02
Pharma.
fiber supplement
добавка с пищевыми волокнами
15.12.2019
18:08:48
klin.
IMP
ИЛП
15.12.2019
16:31:35
klin.
CDAI
ИАБК
1.12.2019
21:26:34
Pharma.
central nervous system depressant
депрессант центральной нервной системы
14.11.2019
14:37:19
klin.
single treatment
однократное лечение
13.11.2019
12:17:56
klin.
all causality
любой причинной обусловленности
10.11.2019
18:53:03
Immun.
culture filtrate protein
белок культурального фильтрата
30.10.2019
21:57:06
klin.
fasting
отказ от пищи
29.10.2019
18:58:38
klin.
predose
до приёма препарата
16.10.2019
20:24:07
IT
DNN-based classifier
классификатор на основе глубокой нейронной сети
15.10.2019
15:21:57
IT
data deposit
депонирование данных
27.09.2019
12:33:44
klin.
imaging scan
сканирование с визуализацией
27.09.2019
12:11:20
klin.
condition
патологическое состояние
21.09.2019
11:32:11
klin.
OH
НР
(overhead – накладные расходы)
21.09.2019
11:27:12
klin.
start-up fee
компенсация за работу, выполненную при запуске исследования
(исследования)
21.09.2019
11:22:02
klin.
single assay
единичный анализ
20.09.2019
20:06:27
klin.
PE
физикальный осмотр
20.09.2019
20:03:40
klin.
INR
МНО
(international normalised ratio, международное нормализованное отношение)
1
2
3
4
Kurzlink auf diese Seite