|
Link 20.07.2006 9:47 |
Thema der Nachricht: нужен переводчик! Помогите, пожалуйста!Срочно за один день нужно перевести 25 страниц. Перевод с русского на английский, бизнес тематика, немного технического текста (тех задание) Спасибо большое всем откликнувшимся! |
25 страниц - печатных? а техника-то какая? |
|
Link 20.07.2006 10:05 |
what kind of technical stuff is it? and exactly what time does it have to be done by? and how much does it pay? |
|
Link 20.07.2006 10:07 |
Да печатных. Техническое задание на проект. Перевод нужен завтра ASAP. |
|
Link 20.07.2006 10:08 |
You tell me how much. But it is extremely urgent. |
Вот, аккурат к нащим дебатам в ветке про зарплату штатных переводчиков. Бывают в жизни совпадения :) |
Alexander Oshis ✉ Moderator |
|
Link 20.07.2006 12:19 |
gogolesque2 Берите его. Он ваш :о) |
Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein |