независимые от нас обстоятельства

[Арман]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:из-за независимых от нас обстоятельств мы не сможем приехать на встречу.

Заранее спасибо

[L-sa]

Due to circumstances beyond our control, we are unable to come to (to attend) the meeting

[triplet]

+ for reasons beyond our control we are unable to make the meeting.

[Katomba]

We will not come to the meeting because of circumstances beyond our control.