Wörterbücher
Forum
Kontakte

 Katrika

Link 19.05.2006 9:47 
Thema der Nachricht: зарыбленный водоём fisch.
зарыбленный водоём

 kinsman

Link 19.05.2006 9:53 
как вар. fish(-stocked)pond
http://www.smithcreekfishfarm.com/how_to_stock.htm

 Кatrika

Link 19.05.2006 9:57 
тфу! извиняюсь, перепутала

мне как действие надо: ЗАРЫБЛЕНИЕ водоёма

 kinsman

Link 19.05.2006 10:01 
на ссылке посмотрите:
ключевой глагол stock i.e. примерно так - stocking a pond with fish

 Leolia

Link 19.05.2006 10:06 
см Lingvo
зарыбление- 1) seeding 2) stocking
зарыбленный пруд- stocked pond

 

Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein